อัปเดต
àp-dèet释义
1动词A2
更新（某物/某人）
通过添加新信息、功能或修复，使事物处于更新或更准确的状态。
例句
还有 3 个例句收起
ก่อนgònใช้งานchái ngaanโปรแกรมbproo-graemเราraoควรkuuanอัปเดตฐานàp-dèt tăanข้อมูลkôr moonให้hâiเป็นbpenเวอร์ชันwêr chánล่าสุดlâa-sùtเพื่อpêuuaความถูกต้องkwaam tòok dtông
在使用程序之前，我们应该将数据库更新到最新版本以确保准确性。
2动词B1
提供最新动态
提供关于某种情况的最新状态或信息。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援อัปเดตสถานะàp-dèet-sà-tǎa-náอัปเดตสถานะàp-dèet-sà-tǎa-ná更新状态งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5活动量词（场、次）6功（物理学）7泰国土地单位：四百平方米，四分之一莱ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
您能向我更新一下工作进度吗？
还有 3 个例句收起
3名词B1
更新（新信息/新版本）
使事物符合当前状况的最新信息或新版本。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；进行中2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力มองหาmɔɔng-hǎaมองหาmɔɔng-hǎa寻找；寻求อัปเดตล่าสุดàp-dèet-lâa-sùtอัปเดตล่าสุดàp-dèet-lâa-sùt1最新更新；最新动态2最新更新的；最新的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品แอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaan银行应用；手机银行应用
我正在寻找银行应用的最新更新。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อัปเดต读作อับ-เดต？
àp-dèet
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ป 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
àp
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
อัปเดตàp-dèetอัปเดตàp-dèet更新（某物/某人）更新（某物/某人）单词