ควรจะ
kuuan-jà释义
1动词A2
应该；应当（表建议/责任/恰当性）
用于表示基于规范、职责或常理，某项行动是正确的、明智的或合适的
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
理应；应当（基于规则、计划或常理）
用于表示基于规则、时间表或通常情况，预计某事是真实的或将会发生（包括“现在应该已经……”）
例句
ป่านนี้bpàan-níiป่านนี้bpàan-níi到现在；这个时候เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ควรจะkuuan-jàควรจะkuuan-jà1应该；应当（表建议/责任/恰当性）2理应；应当（基于规则、计划或常理）ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于ที่ทำงานtîi-tam-ngaanที่ทำงานtîi-tam-ngaan工作场所；办公室แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
他现在应该已经到办公室了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
kuuan
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ควรจะkuuan-jàควรจะkuuan-jà应该；应当（表建议/责任/恰当性）应该；应当（表建议/责任/恰当性）单词