ชะเอม
chá-eem释义
1名词B2
甘草（植物）
甘草；有甜味的草本植物（尤指 ชะเอมเทศชะเอมเทศchá-eem-têet1甘草（植物）2甘草根（调料/药材），即甘草属 Glycyrrhiza spp.），主要用作调味剂和传统药物。
例句
ยาจีนyaa-jiinยาจีนyaa-jiin中药；中医药剂บางbaangบางbaang1一些；某些2薄3稀薄；稀疏สูตรsùutสูตรsùut1食谱；配方2公式；方程式；表达式3方法；标准程序；常规做法4佛经；佛教说法มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1原料；成分2混合物；调和物ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชะเอมเทศchá-eem-têetชะเอมเทศchá-eem-têet1甘草（植物）2甘草根（调料/药材）เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉ชุ่มคอchûm-kɔɔชุ่มคอchûm-kɔɔ1润喉的；舒缓喉咙的2润喉；舒缓喉部และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）กลมกล่อมglom-glɔ̀ɔmกลมกล่อมglom-glɔ̀ɔm1味道醇厚；调味适中2柔和的；舒缓的（声音/感觉/风格）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期
一些中药配方中含有甘草，以使口感润喉并更加醇厚。
还有 3 个例句收起
แพทย์แผนไทยpɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-taiนิยมní-yomใช้cháiชะเอมเทศchá-eem-têetในnaiการgaanปรุงยาbprung-yaaเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiลดlótการระคายเคืองgaan-rá-kaai-kʉʉangในnaiลำคอlam-kɔɔและlɛ́ขับkàpเสมหะsěem-hà
泰国传统医生常在配药中使用甘草（Glycyrrhiza spp.），以帮助减轻喉咙刺激并祛痰。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaชะเอมchá-eemจะjàให้hâiความหวานkwaam-wǎanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่ใช่mâi-châiความหวานkwaam-wǎanจากjàakน้ำตาลnám-dtaanจึงjʉngมักmákถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panสำหรับsǎm-ràpผู้ที่pûu-tîiต้องdtɔ̂ngการควบคุมgaan-kûuap-kumน้ำตาลnám-dtaan
虽然甘草提供甜味，但这种甜味并非来自糖，因此常用于需要控制糖分摄入的人群的产品中。
2名词B2
甘草根 / 甘草提取物
用作甜味剂、调味剂或草药的甘草根部或提取物。
例句
ยาอมyaa-omยาอมyaa-om润喉糖；止咳含片แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1修复；解决；纠正2解开；松开3脱下（衣服）4编辑；修改；修订5缓解；治疗；抵消เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1喉咙痛；嗓子疼2喉咙痛หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2很；非常；十分（伊善方言）ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ品牌；牌子；商标ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1原料；成分2混合物；调和物ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชะเอมchá-eemชะเอมchá-eem1甘草（植物）2甘草根 / 甘草提取物3泰国甘草เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便；为了ชุ่มคอchûm-kɔɔชุ่มคอchûm-kɔɔ1润喉的；舒缓喉咙的2润喉；舒缓喉部และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รสหวานrót-wǎanรสหวานrót-wǎan甜味
许多品牌的润喉糖都含有甘草，以舒缓喉咙并提供甜味。
还有 3 个例句收起
ชาchaaสมุนไพรแก้วsà-mŭn prai gâewนี้néeมีmeeรสrótหวานนิดๆwăan nít-nítเพราะpráwเขาkăoใส่sàiรากrâakชะเอมchá-emลงlongไปด้วยbpai dûuay
这杯草本茶微甜，因为里面加了甘草根。
3名词C1
泰国甘草
泰国甘草（ชะเอมไทยชะเอมไทยchá-eem-tai泰国甘草/ชะเอมเถาชะเอมเถาchá-eem-tǎo翅果藤；毛叶合欢 Albizia myriophylla）；一种不同的植物，其树皮或木材用于泰国传统医学，有时被称为 ชะเอมชะเอมchá-eem1甘草（植物）2甘草根 / 甘草提取物3泰国甘草。
例句
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔn过去的人；古人ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）เคี้ยวkíiaoเคี้ยวkíiao[动] 咀嚼เถาtǎoเถาtǎo1藤蔓；攀缘茎2量词：成套多层容器3量词：藤/蔓4世系/血统（书面语）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ชะเอมไทยchá-eem-taiชะเอมไทยchá-eem-tai泰国甘草เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รสหวานrót-wǎanรสหวานrót-wǎan甜味ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ชุ่มคอchûm-kɔɔชุ่มคอchûm-kɔɔ1润喉的；舒缓喉咙的2润喉；舒缓喉部
在过去，人们喜欢咀嚼泰国甘草的藤蔓，因为它的甜味能润喉。
还有 3 个例句收起
แม้mɛ́ɛจะjàเรียกว่าrîiak-wâaชะเอมchá-eemเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganแต่dtɛ̀ɛชะเอมไทยchá-eem-taiเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtคนละkon-láชนิดchá-nítกับgàpชะเอมเทศchá-eem-têetที่tîiใช้cháiในnaiขนมkà-nǒmตะวันตกdtà-wan-dtòk
虽然它们都被称为“cha-em”，但泰国甘草与西方甜点中使用的西洋甘草（Glycyrrhiza）是不同的植物品种。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
chá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ชะเอมchá-eemชะเอมchá-eem甘草（植物）甘草（植物）单词