ส่วนประกอบ
sùuan bprà-gòp
释义
1名词A2
配料；成分
用于制作混合物、产品或菜肴的配料或成分物质
例句
ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûng冬阴功（泰式酸辣虾汤）มีส่วนmee sùuanมีส่วนmee sùuan1参与；发挥作用2占有份额；拥有（股份/权益）3部分地；在某种程度上ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1[to] accompany; go together with2[to] be used as; serve as a component3[to] perform (duties/rituals)4[to] assemble; put together5[to] consist of; be composed ofอะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许
冬阴功汤里有哪些食材？
2名词B1
组成部分；部件
与其他部分共同构成一个完整整体（有形的或抽象的）的组件或部分，例如在机器、系统或结构中
例句
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1电脑；计算机2电脑的；计算机的เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3设备；装备4飞机（口语）；（飞机）发动机5量词：机器/设备6装饰/服饰（古典语）7器具/成套物品（前缀）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีส่วนmee sùuanมีส่วนmee sùuan1参与；发挥作用2占有份额；拥有（股份/权益）3部分地；在某种程度上ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1[to] accompany; go together with2[to] be used as; serve as a component3[to] perform (duties/rituals)4[to] assemble; put together5[to] consist of; be composed ofหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang许多事物；各种东西
这台电脑有很多组件。
3名词B2
构成；组成（成分）
构成某物的组件集合或清单；其组成。
例句
นักเคมีnák kay-meeนักเคมีnák kay-mee化学家กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前วิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-kró分析ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1组成部分；部件2配料；成分3构成；组成（成分）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สารsăanสารsăan1物质；材料2信息；内容3本质；实质（比喻义）4意为“-logy/-graphy/-nomy/-ics”的后缀（黏着语素）5书信；函件（正式/文学）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
化学家正在分析这种新物质的成分。
相关单词
近义词
องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1构成；布局2因素；要素3组成部分；成分；要素
- 构成；布局
- 因素；要素
- 组成部分；成分；要素
ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1原料；成分2混合物；调和物3配方构成；成分表
- 原料；成分
- 混合物；调和物
- 配方构成；成分表
คอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chânคอมโพซิชั่นkom-poh-sí-chân1构图；（视觉元素的）布局2音乐作品；乐曲3创作（尤指音乐或艺术）；作曲4（物质的）成分；构成
- 构图；（视觉元素的）布局
- 音乐作品；乐曲
- 创作（尤指音乐或艺术）；作曲
- （物质的）成分；构成
เครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòpเครื่องประกอบkrêuuang bprà-gòp1组件；零件（用于组装）2配饰；附属品；道具
- 组件；零件（用于组装）
- 配饰；附属品；道具
คอมโพเนนต์kom-poh-nenคอมโพเนนต์kom-poh-nen1组件；零件；模块2向量分量（数学/物理）
- 组件；零件；模块
- 向量分量（数学/物理）
单词拆解
+
ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp配料；成分