จีน

jiin

释义

1专有名词A1

中国

中国；通常指中华人民共和国

例句

ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa明年ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩จีนjiinจีนjiin1中国2中国的；与中国有关的3中国人；华人4中文；汉语
明年我想去中国旅游。
还有 3 个例句
เพื่อนpʉ̂ʉanผมpǒmทำงานtam-ngaanที่tîiจีนjiinตอนนี้dtɔɔn-níi
我的朋友现在在中国工作。
สายการบินsǎai-gaan-binนี้níiมีmiiเที่ยวบินtîiao-binตรงไปdtrong-bpaiจีนjiinทุกวันtúk-wan
这家航空公司每天都有直飞中国的航班。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังgam-langเปิดbpə̀ətสาขาsǎa-kǎaใหม่màiในnaiจีนjiinเพื่อpʉ̂ʉaขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làat
公司正在中国开设新分公司以扩大市场。
2形容词A2

中国的；与中国有关的

与中国、中国人、中国文化或中文有关的

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）วัฒนธรรมจีนwát-tá-ná-tam-jiinวัฒนธรรมจีนwát-tá-ná-tam-jiin中国文化มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
他非常喜欢中国文化。
还有 3 个例句
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnมีmiiคาบkâapวัฒนธรรมจีนwát-tá-ná-tam-jiinที่tîiโรงเรียนroong-riian
明天我在学校有一堂中国文化课。
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปbpaiชมchomการแสดงดนตรีgaan-sà-dɛɛng-don-dtriiจีนjiinที่tîiหอประชุมhɔ̌ɔ-bprà-chum
昨天我们去礼堂看了中国音乐表演。
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeอธิบายà-tí-baaiคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaจีนjeenที่têeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòเทศกาลtêht-sà-gaanต่างdtàangๆ-
这本书解释了影响各种节日的中国信仰。
3名词A2

中国人；华人

来自中国的人或华裔

例句

เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1邻居（人）2邻近的（指国家或社区）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况จีนjiinจีนjiin1中国2中国的；与中国有关的3中国人；华人4中文；汉语เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘พูดpûutพูดpûut1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记คล่องklɔ̂ɔngคล่องklɔ̂ɔng1流利；熟练2资金周转灵活；流动性强（金融）3畅通无阻；流畅；顺利4敏捷；灵巧
我的邻居是中国人；他的泰语说得很流利。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnคุยkuiกับgàpชายchaaiจีนjiinที่tîiตลาดdtà-làatเขาkǎoมาmaaซื้อsʉ́ʉทุเรียนtú-riian
昨天我在市场和一个中国男人聊天；他是来买榴莲的。
ครูkruuพาpaaผู้เรียนpûu-riianไปbpaiทักทายták-taaiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจีนjiinที่tîiหน้าnâaวัดwát
老师带着学生去寺庙前向中国游客问好。
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanจีนjiinของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเล่าlâoวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaให้hâiฟังfangทำtamให้hâiเราraoเข้าใจกันkâo-jai-ganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
我的中国同事向我讲述了他的家庭文化，这帮助我们更好地了解彼此。
4名词A2

中文；汉语

中文；在一般语境中通常指普通话

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）จีนjiinจีนjiin1中国2中国的；与中国有关的3中国人；华人4中文；汉语ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）วันจันทร์wan-janวันจันทร์wan-jan星期一
我每周一学习中文。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanครูkruuให้hâiการบ้านgaan-bâanจีนjiinหนึ่งnʉ̀ngบทbòt
昨天老师布置了一课中文作业。
พรุ่งนี้prûng-níiผมpǒmจะjàสอบพูดsɔ̀ɔp-pûutจีนjiinพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan
明天我将参加基础汉语口语考试。
เธอtəəพูดpûutจีนกลางjiin-glaangได้dâaiคล่องklɔ̂ɔngแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangอ่านàanตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnยากyâakอยู่yùu
她普通话说得很流利，但仍然觉得汉字很难读。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

中平调

jiin

平稳，用平常说话的音高。

中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词