น้ำยา(nám yaa)

释义

2名词B2

(俚语)本事;能力

(非正式)个人能力或办事效率;具备办成某事的本事

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ถูกมอบหมายtòok môp-măaiถูกมอบหมายtòok môp-măai被分配工作;被指派โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1项目(工作/任务)2项目(非正式尝试/业余项目)ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的4慷慨的;宽宏大量的(比喻义)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板;主管2领导;主管มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1认为……;觉得……2把(某人/物)看作……;视为……เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1溶液;药水2(俚语)本事;能力3精液พอจะpor jàพอจะpor jà可能;能够(在一定程度上)ดันdanดันdan12提拔;力挺;推举3推高;抬高(价格、压力等)4偏偏;竟然(口语助词)5让开!;让一下!(祈使语)6哎呀;糟糕(轻微感叹词)งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1成功;完成2成功;成就3完成的;结束的
他被委派了一个大项目,因为老板认为他有能力推动项目完成。