ตัดกับ

dtàt gàp

释义

1动词B1

交叉;相交

(指道路、路线或路径等)与另一条交叉

例句

บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4量词:房屋/住宅建筑ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存ตรงที่dtrong têeตรงที่dtrong têe1就在……的地方;确切位置2关键在于;问题是ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路;街道สายsăaiสายsăai1线;导线;电缆2路线;线路(交通/通信)3晚;迟到4根;股;串(细长物)5血统;流派;分支6量词(用于电线、绳索等柔软长条物):条,根7上午较晚时段นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ตัดกับdtàt gàpตัดกับdtàt gàp1与……形成对比;衬托2交叉;相交ทางรถไฟtaang rót faiทางรถไฟtaang rót fai1铁路;铁路系统2铁路线;铁道พอดีpo deeพอดีpo dee1刚刚好;恰好合适2正好;刚好3碰巧;恰巧4刚好够
我的房子就在这条路与铁轨交汇的地方。
2动词B2

与……形成对比;衬托

放在一起时显得截然不同,尤指颜色、图案或风格

例句

สีผมsĕe pŏmสีผมsĕe pŏm1发色;头发颜色2染发剂;染发产品บลอนด์blonบลอนด์blon1金色的(发色)2金发的人3金色(颜色)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ตัดกับdtàt gàpตัดกับdtàt gàp1与……形成对比;衬托2交叉;相交ชุดเดรสchút drésชุดเดรสchút drés连衣裙สีดำสนิทsĕe dam sà-nìtสีดำสนิทsĕe dam sà-nìt乌黑;漆黑ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1醒目的;引人注目的2突出;出众3杰出的;突出的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
她的金发与乌黑的连衣裙形成鲜明对比,使她非常出众。