กกุธ(gà-gùt)
Meanings
1NounC2
royal emblem; symbol of kingship
an emblem of royalty or symbol of kingship (often associated with royal regalia)
Examples
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1king; monarch (formal)2classifier: พระองค์ (for a monarch)ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์krêuuang ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-panthe Five Royal Regalia (Thailand)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkcoronation (royal ceremony)
The King received the five royal regalia during the coronation ceremony.
2NounC2
hump of a bull
the hump on the back of a bull or zebu
Examples
กกุธgà-gùtกกุธgà-gùt1royal emblem; symbol of kingship2hump of a bull3arjuna treeหรือrĕuหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)หนhònหนhòn1thickness; layer2once; one time (colloquial/literary)อกบนòk bonอกบนòk bonupper chestหลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsโคkohโคkoh1bovine; cattle; cow/ox2ox; draught animal3of cattle; bovineสายพันธุ์săai panสายพันธุ์săai pan1breed; strain; variety2lineage; genetic line3variant (virus/bacteria)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/featuresที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1[to] adapt; adjust (oneself)2[to] acclimatizeเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1[to] get along (with sb); fit in (socially)2[to] go (well) with; match; suit [sb/sth]3[to] be appropriate to; be in keeping with (a situation/occasion); be consistent with (facts/evidence)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatweather; atmospheric conditionsร้อนrónร้อนrón1hot (temperature)2spicy (taste)3[to] be hot; become hot; heat (sth) up4urgent; intense5hot (season/weather)
The hump on the back of this cattle breed is an adaptation to hot climates.
3NounC2
arjuna tree
a species of tree known as the arjuna tree (Terminalia arjuna)
Examples
ต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesกกุธgà-gùtกกุธgà-gùt1royal emblem; symbol of kingship2hump of a bull3arjuna treeหรือrĕuหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1[to] know; be acquainted with2[to] recognize; identify3[to] know how; be capable (from familiarity); be prudent withกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesรกrókรกrók1messy; cluttered2overgrown; weedy3annoying; in the way4placentaฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsไม้ยืนต้นmái yeun dtônไม้ยืนต้นmái yeun dtôn1tree; woody perennial2tree category (botany/forestry)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเชื่อกันว่าchêuua gan wâaเชื่อกันว่าchêuua gan wâait is believed that...มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)ทางยาtaang yaaทางยาtaang yaa1medicinal; pharmacological2medicinally3the medicinal aspect
The Kakudha (Arjuna) tree, known to Thais as the Rok-fa tree, is a perennial plant believed to have medicinal properties.