สรรพคุณ(sàp-pá-kun)
Meanings
1NounB2
properties (medicinal)
the medicinal properties or therapeutic qualities of a drug, herb, or remedy
Examples
หมอแผนไทยmŏr păen taiหมอแผนไทยmŏr păen taitraditional Thai medicine practitionerอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1[to] interpret; expound2[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1herb; medicinal herb2herbal (as a modifier)ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1kind; type; category2species; kind (biology)3classifier for kinds/typesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ขับลมkàp lomขับลมkàp lom[to] relieve gas; [to] expel gasและláeและláeand (coordinating)บรรเทาban-taoบรรเทาban-tao1[to] alleviate; ease; relieve2[to] mitigate (formal)ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóng[to] have a stomachache/abdominal pain
The traditional doctor explained that this herb has medicinal properties that relieve gas and stomach pain.
2NounB2
benefits; uses; claimed efficacy
the benefits, uses, or effectiveness claimed for a product, especially in health or wellness contexts
Examples
โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1advertisement; ad2[to] advertise; publicize; promoteบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)สมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1herb; medicinal herb2herbal (as a modifier)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ผิวใสpĭu săiผิวใสpĭu săiclear-skinned; clear complexionและláeและláeand (coordinating)นอนหลับnon làpนอนหลับnon làp[to] sleep; be asleepดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1[to] improve; get better2better; improved3better (to a greater degree)
The advertisement claims this herbal drink has benefits for clearer skin and better sleep.
3NounC1
attributes; qualities (formal)
formal: the notable attributes or qualities of a thing (e.g., a document, product, or method)
Examples
โปรดbpròhtโปรดbpròht1please (formal/request)2favor; like; be fond of (formal)3favorite; preferred (formal modifier)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofสรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kun1properties (medicinal)2benefits; uses; claimed efficacy3attributes; qualities (formal)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1product; manufactured good2output; end productก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa[to] see if; [to] check whetherตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1[to] match; correspond (to/with)2[to] fall on; coincide with (a date/time)3[to] be equivalent to; amount to4[to] align with; be directly in line withความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1want; need; desire2market demand3requirementหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1or not? (question particle)2whether (or not)
Please read the product’s attributes before deciding to buy, to see whether it meets your needs.
Word Breakdown
+
สรรพคุณsàp-pá-kunสรรพคุณsàp-pá-kunproperties (medicinal)