Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
Rolex (thương hiệu đồng hồ sang trọng)
chất lượng cuộc sống; phúc lợi tổng thể
đức tin tôn giáo; sự sùng kính; sự tôn kính
kiệt tác; tác phẩm xuất sắc nhất
phong cách trang điểm mắt khói
lôi cuốn; khơi gợi sự tò mò
vùng xám; bán hợp pháp
nhân vật quan trọng (VIP)
Thủ tướng; người đứng đầu chính phủ
điều hành; quản lý (doanh nghiệp/tổ chức)
chính thức; trang trọng
lệnh của tòa án/cơ quan hành chính
sự xem xét chính thức; sự thảo luận; phiên điều trần
đặt phía trước; thêm tiền tố
phần đóng góp; vai trò
Panyee (địa danh)
thuộc về Java
sự êm tai; sự du dương
khổ thơ; đoạn thơ (phần của bài thơ)
niềm tin; hệ thống niềm tin; tín điều
trò chơi thẻ bài giao dịch/sưu tập
mỗi ngày; tính theo ngày
hoạt động giao dịch; mua bán
sức mạnh/giá trị tiền tệ
sự đầu cơ
sự sắp xếp phân cấp; sự xếp hạng; sự phân tầng
đồng xu satang màu bạc
đồng xu satang màu đồng (1/5/10 satang)
người sưu tầm tiền cổ
trợ từ cuối câu: chốt phương án ('vậy thì; thế đi')
sự di dời; sự chuyển dịch; việc di chuyển
khao khát đi du lịch/giải trí; đam mê xê dịch
Vương triều Chakri của Thái Lan
cuộc mít tinh; cuộc biểu tình; sự phản đối
yêu sách; đòi hỏi
nhóm biểu tình
về mặt chính trị
sự dẫn điện
nguyên tử silic
sử dụng doping (thể thao)
cấu trúc tinh thể
sự tập hợp; sự kết tụ
đi-ốt phát quang; đèn LED
giao phối; kết đôi sinh sản
mùa sinh sản; mùa giao phối
nhân giống (cây trồng); lai tạo (động vật)
đầu đực; phích cắm đực (khớp nối/phích cắm)
y học hiện đại (phương Tây)
Theseus, anh hùng thần thoại Hy Lạp
cấu tạo; thành phần cấu trúc
tính hợp lý; tính logic
đặt tiêu đề; giật tít
nói lời dẫn nhập; mở đầu
sự đàm phán; sự thương lượng
sự quyết tâm; ý chí
sống đắp đổi qua ngày, kiếm ăn từng bữa
lòng trung thành; sự tận tụy; sự thủy chung
nhà tư bản; nhà đầu tư; người bỏ vốn; người tài trợ
cuộc điều tra; sự thẩm tra
cục hàng không dân dụng
sự xảy ra; biến cố
chọn lọc (sinh học)
nhân giống; lai tạo
gần tràn; đầy ắp
khủng hoảng kinh tế
điều kiện sống; hoàn cảnh sống
trị vì; ngồi trên ngai vàng
xèo xèo/rào rào (âm thanh)
con đực giống; con đực phối giống
phim đam mỹ; phim boy love
sự tín nhiệm; sự đáng tin
tạo ra; thành lập; thiết lập
quân tiên phong; đội tiên phong (quân sự)
sự giản dị; sự mộc mạc (thẩm mỹ)
bên tham gia; chủ thể trong thị trường hoặc lĩnh vực
sức sống; sinh lực
sự thành lập; sự tổ chức; thiết lập
khía cạnh thực tiễn; sự thực thi
shogun; tướng quân (nhà cai trị quân sự Nhật Bản trong lịch sử)
người mất tích
tắm trong/ướt đẫm/ngập tràn (thứ gì đó)
Bệnh viện Tưởng niệm Vua Chulalongkorn (KCMH)
sáng tác văn học; nghề văn
bãi bùn; bãi bùn thủy triều
độ bền kết cấu; độ bền vật liệu
độ tinh khiết của một chất
chuyền bóng; phân phối bóng
chạy chọc khe, bứt tốc qua khe hở
cự ly kề sát; cự ly rất gần
sự không chắc chắn; sự khó đoán
nhà máy nhiệt điện than
linh cảm; điềm báo
cân nhắc; để tâm đến
trên diện rộng; quy mô lớn
người tị nạn chiến tranh
sự đàm phán; sự thương lượng
nông sản; sản phẩm nông nghiệp
tiền tố danh từ hóa; 'sự/việc …'
ngành công nghiệp âm nhạc; giới âm nhạc
hệ thống điện; lưới điện