การปรับแต่ง(gaan bpràp dtàeng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự điều chỉnh; sự tinh chỉnh

Hành động thay đổi một chút điều gì đó để cải thiện hiệu suất, độ vừa vặn hoặc vẻ bề ngoài của nó.

Người thợ sửa xe đang thực hiện các điều chỉnh đối với động cơ xe của tôi.

2Danh từB2

sự tùy chỉnh; sự cá nhân hóa

Điều chỉnh điều gì đó để đáp ứng các nhu cầu, yêu cầu hoặc sở thích cụ thể.

Huấn luyện viên này rất giỏi trong việc điều chỉnh các chương trình tập luyện sao cho phù hợp với từng cá nhân.

3Danh từB2

cấu hình; thiết lập (CNTT/thiết bị)

Việc lựa chọn và thiết lập các tùy chọn hoặc thông số trong phần mềm, hệ thống hoặc thiết bị.

Bạn có thể thay đổi âm thanh thông báo trong menu tùy chỉnh của ứng dụng.

4Danh từB2

chỉnh sửa/hậu kỳ (phương tiện truyền thông)

Thực hiện việc chỉnh sửa hoặc nâng cấp các phương tiện truyền thông như hình ảnh, âm thanh hoặc video để đạt được kết quả mong muốn.

Tôi đã dành một chút thời gian để chỉnh sửa bức ảnh trước khi đăng nó lên mạng xã hội.

sự chỉnh sửa; chỉnh sửa ảnh

sự điều chỉnh; sự sửa chữa; sự sửa đổi

sự tinh chỉnh; sự điều chỉnh; sự hiệu chuẩn

การปรับแต่งgaan bpràp dtàeng