น่าติดตาม
nâa-dtìt-dtaamÝ nghĩa
1Tính từB1
hấp dẫn; đáng theo dõi
Đủ thú vị để bạn muốn theo dõi sát sao (ví dụ: một câu chuyện, bản tin hoặc bộ phim).
Ví dụ
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1kịch; phim truyền hình; chương trình sân khấu2sân khấu; nghệ thuật kịchเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamhấp dẫn; đáng theo dõiมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Bộ phim truyền hình này rất hấp dẫn để theo dõi.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
ข่าวการเมืองkàao gaan meuuangช่วงนี้chûuang néeเข้มข้นkêm kônมากmâakน่าติดตามnâa dtìt dtaamจริงๆjing jingว่าwâaจะjàจบลงjòp longอย่างไรyàang-rai
Tin tức chính trị dạo này rất gay cấn; thật sự rất thú vị khi theo dõi xem nó sẽ kết thúc như thế nào.
เนื้อเรื่องnʉ́ʉa-rʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngนิยายสืบสวนní-yaai-sʉ̀ʉp-sǔuanเล่มlêmนี้níiน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamจนjonวางwaangไม่mâiลงlongเลยləəi
Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết trinh thám này lôi cuốn đến mức tôi không thể đặt nó xuống được.
คดีká-diiนี้níiมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́คำตัดสินkam-dtàt-sǐnอาจàatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópในวงกว้างnai-wong-gwâang
Vụ án này cực kỳ phức tạp và đáng theo dõi, vì phán quyết có thể gây ra những tác động sâu rộng.
YouTuber này rất thú vị để theo dõi.
บัญชีban-chiiอินสตาแกรมin-sà-dtaa-grɛɛmของเขาkɔ̌ɔng-kǎoน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamนะnáเพราะprɔ́เขาkǎoถ่ายรูปtàai-rûupสวยsǔuaiและlɛ́มีสไตล์mii-sà-dtaiดีdii
Tài khoản Instagram của anh ấy rất đáng theo dõi vì anh ấy chụp ảnh rất đẹp và phong cách.
ฉันchǎnว่าwâaโปรเจกต์bproo-jèekสตาร์ทอัพsà-dtàat-àpของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamมากmâakมีแนวโน้มว่าmii-nɛɛo-nóom-wâaจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètสูงsǔung
Tôi nghĩ dự án khởi nghiệp của họ rất đáng để theo dõi; nó có tiềm năng thành công cao.
เธอtəəเป็นbpenนักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́เศรษฐกิจsèet-tà-gìtที่tîiน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamผลงานpǒn-ngaanการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ของkɔ̌ɔngเธอtəəมักจะmák-jàเฉียบคมchìiap-komและlɛ́มองmɔɔngการณ์gaanไกลglaiเสมอsà-mə̌ə
Cô ấy là một nhà phân tích kinh tế đáng để theo dõi; các phân tích của cô ấy luôn sắc sảo và có tầm nhìn xa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
nâa
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ติดตามdtìt-dtaamติดตามdtìt-dtaam1theo dõi; cập nhật2theo dõi; giám sát3đuổi theo; truy đuổi4đi cùng; tháp tùngtheo dõi; cập nhậtPhần 2
น่าติดตามnâa-dtìt-dtaamน่าติดตามnâa-dtìt-dtaamhấp dẫn; đáng theo dõihấp dẫn; đáng theo dõiTừ