ความคมชัด(kwaam kom chát)

Ý nghĩa

1Danh từB1

độ sắc nét; độ rõ nét; độ phân giải (nhìn thấy)

mức độ sắc nét và rõ ràng của hình ảnh hoặc video, với các chi tiết nhỏ hiển thị rõ ràng; thường dùng để miêu tả chất lượng hình ảnh có độ phân giải cao

Ví dụ

โทรทัศน์toh-rá-tát เครื่องkrêuuang ใหม่mài ของkŏng พ่อpôr มีmee ความคมชัดkwaam kom chát มากmâak

Chiếc tivi mới của bố tôi có độ sắc nét rất cao.

2Danh từB2

độ rõ của tín hiệu (âm thanh/hình ảnh)

sự rõ nét của âm thanh hoặc hình ảnh được truyền tải, không bị nhiễu hay biến dạng (ví dụ: chất lượng phát sóng hoặc phát trực tuyến rõ ràng)

Ví dụ

พอpor ฝนfŏn เริ่มrêrm ตกหนักdtòk nàk ความคมชัดkwaam kom chát ของkŏng สัญญาณsăn-yaan โทรทัศน์toh-rá-tát ดาวเทียมdaao tiiam ก็gâw ลดลงlót long

Khi trời bắt đầu mưa xối xả, độ rõ nét của tín hiệu truyền hình vệ tinh đã giảm xuống.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความชัดเจนkwaam chát jayn

sự rõ ràng; sự minh bạch (ý tưởng/tuyên bố/quyết định)
độ sắc nét; độ phân giải (hình ảnh/âm thanh)

ความชัดkwaam chát

độ sắc nét; độ rõ nét (hình ảnh/video)
độ rõ (âm thanh/giọng nói)
sự rõ ràng; sự rành mạch (ý tưởng/tuyên bố/chính sách)

ความคมkwaam kom

sự sắc bén; độ sắc nét

Phân tích từ

ความคมkwaam komPhần 1

ชัดchátPhần 2

ความคมชัดkwaam kom chát