Từ tiếng Thái thông dụng nhất

nấu ăn; chuẩn bị thức ăn

đừng bận tâm; quên đi

sáng nay; sáng hôm nay

ích kỷ; tham lam

mát mắt; dễ chịu cho mắt

đờm; chất nhầy (từ ngực/cổ họng)

nhìn lên

ăn mừng; kỷ niệm

cuồn cuộn; mù mịt; nồng nặc (khói, bụi, mùi)

không đều; gồ ghề

ngây thơ; ngây ngô

loại bỏ; loại trừ [ai đó/điều gì đó]

viết; sáng tác; soạn thảo

tiền cược; kèo cá cược

phí bảo hiểm

tôi; tao (tiếng Isan/Lào; khiêm tốn/thân mật)

lạc quan; suy nghĩ tích cực

bơm hơi; bơm căng

acrylic; tấm acrylic (Plexiglas)

tục ngữ; ngạn ngữ

thể lực; sự sung sức

thanh tra viên; người kiểm tra

nuôi dưỡng; duy trì; tiếp sức

con hà; hà ngỗng

nguồn điện (cách dùng hàng ngày)

cái chổi

chỗ trốn; nơi trú ẩn

kiểu Trung Quốc; phong cách Trung Quốc

đơn vị phụ của baht (0,25 baht); đồng xu cổ

hạng nhất; chất lượng hàng đầu

cái chậu; thau

khôi phục (dữ liệu); phục hồi

react; phản ứng

thành từng mảnh; thành từng miếng

chờ lâu; xếp hàng dài

ghi chú lại; ghi chép lại

sai thời điểm; không đúng lúc

đi bộ khám phá

nhô ra; xuất hiện bất ngờ

sử thi (thơ anh hùng hoặc truyền thuyết)

cảm thấy xấu hổ; e thẹn

dựng lều

lên lớp; thăng cấp

nơi cư trú; quê quán; quê nhà

cà phê đen

sự kiện đi bộ

cư xử đúng mực; hành xử tốt

kiến vàng

đáng tin cậy; đáng tin

làng lịch sử; huyện ở Sing Buri, Thái Lan

đầy hứa hẹn; có tương lai tươi sáng

phản chiếu ánh sáng

có bọt; sủi bọt

phó thủ tướng

khóc theo ai đó; khóc lây

ứng tuyển; đăng ký; tranh cử

thực sự xin lỗi; vô cùng xin lỗi

chong chóng (đồ chơi)

góc nhìn trái ngược; quan điểm ngược lại

xếp chồng lên nhau; đè lên nhau

chưa quyết định; do dự

rắc rối to; thật phức tạp

ca đêm

đến gần; cận kề

đồn điền cao su

buổi nói chuyện; phiên thảo luận (từ vay mượn)

nhất trí; đồng lòng

chim công mái

mặt nạ chăm sóc da

nghe quen tai; thường nghe

tiệm vàng

cãi vã; to tiếng

mất danh tiếng; mang tai tiếng

Trái Đất (tên riêng)

năng động; hoạt bát

áo trắng

trả hết nợ; xóa nợ

một trong hai bên; bất cứ bên nào

buổi hòa nhạc; sự kiện âm nhạc trực tiếp

đơn xin nghỉ việc; đơn từ chức

giá hợp lý; giá phải chăng

tắt (lửa, đèn); chết máy

nhà phê bình; người đánh giá

vận chuyển hàng hóa; giao hàng

thành phố Yangon (Myanmar)

tỉnh táo (ý thức); nhận thức rõ

Sự cắt giảm; điều chỉnh giảm

cây; thực vật (trang trọng/văn chương)

có tì vết; có lỗi

cảm thấy phấn khích; cảm thấy hồi hộp

nhà kho; cơ sở lưu trữ

bắt cá

lối ra vào; lối tiếp cận

vòng xuyến lớn (nghĩa chung)

tuy nhiên; dù vậy

lãnh sự

người mù

lập hóa đơn; gửi hóa đơn

tỏ tình [với ai đó]; thổ lộ tình cảm [với ai đó]

Nokia (công ty; thương hiệu điện thoại)