เสมหะ

sěem-hà

Ý nghĩa

1Danh từA2

đờm; chất nhầy (từ ngực/cổ họng)

Chất nhầy đặc từ đường hô hấp (ngực hoặc cổ họng), đặc biệt khi bị cảm lạnh hoặc ho.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไอaiไอai1ho2ho; cơn ho3hơi nước; hơi; khói4hơi (khoa học/kỹ thuật)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เสมหะsěem-hàเสมหะsěem-hàđờm; chất nhầy (từ ngực/cổ họng)ข้นkônข้นkôn1đặc; nhớt (chất lỏng)2đậm đặc; đậm đà (chất/hương vị)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thích
Tôi đang bị ho và có đờm đặc trong cổ họng.
Thêm 3 ví dụ
หมอmɔ̌ɔให้hâiยาyaaช่วยchûuaiละลายlá-laaiเสมหะsěem-hàเพราะprɔ́หน้าอกตึงnâa-òk-dtʉngแน่นnɛ̂n
Bác sĩ đã cho tôi thuốc để làm loãng đờm vì tôi cảm thấy tức ngực.
ดื่มน้ำdèum námอุ่นùnบ่อยbòiๆ-จะjàช่วยให้chûuai hâiเสมหะsĕm-hàไม่mâiเหนียวnĭiao
Uống nước ấm thường xuyên giúp đờm không bị đặc.
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoเสมหะsěem-hàจะjàมากกว่าmâak-gwàaปกติbpòk-gà-dtìจึงjʉngควรkuuanไอaiหรือrʉ̌ʉขากkàakเสมหะsěem-hàออกɔ̀ɔkอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tii
Vào buổi sáng thường có nhiều đờm hơn, vì vậy bạn nên ho hoặc khạc đờm ra đúng cách.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sěem

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan