จับปลา
jàp-bplaaÝ nghĩa
1Động từA2
bắt cá
bắt cá, thường là một hoạt động hoặc để làm thức ăn.
Ví dụ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcจับปลาjàp-bplaaจับปลาjàp-bplaabắt cá
Bố tôi thích đi bắt cá.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Cuối tuần này, chúng tôi sẽ đi bắt cá ở sông.
คุณตาkun-dtaaออกไปɔ̀ɔk-bpaiจับปลาjàp-bplaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเช้าcháoเพื่อpʉ̂ʉaเอามาao-maaทำtamอาหารเย็นaa-hǎan-yen
Ông đã đi bắt cá từ sáng sớm để nấu bữa tối.
ชาวประมงchaao-bprà-mongต้องdtɔ̂ngเรียนรู้riian-rúuวิธีwí-tiiจับปลาjàp-bplaaในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Ngư dân phải học cách đánh bắt cá trong các điều kiện thời tiết khác nhau để đảm bảo an toàn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
jàp
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
จับปลาjàp-bplaaจับปลาjàp-bplaabắt cábắt cáTừ