ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง(fàai dai fàai nèung)

Ý nghĩa

1Danh từB2

một trong hai bên; bất cứ bên nào

một trong hai phe hoặc hai bên đối lập; bất kỳ bên nào, không xác định rõ là bên nào.

Ví dụ

ถ้าtâa ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèung ผิดสัญญาpìt săn-yaa อีกฝ่ายèek fàai สามารถsăa-mâat ฟ้องร้องfóng róng ได้dâi

Nếu một trong hai bên vi phạm hợp đồng, bên kia có thể khởi kiện.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดfàai-nèung-fàai-dai

bất kỳ bên nào; bất kỳ phía nào

ด้านใดด้านหนึ่งdâan-dai-dâan-nùeng

một phía; một khía cạnh

รายใดรายหนึ่งraai dai raai nèung

bất kỳ ai; một trong hai bên
bất kỳ ai (trong số những người/bên) [từ bổ nghĩa]

Phân tích từ

ฝ่ายfàaiPhần 1

+

ใดdaiPhần 2

+

ฝ่ายfàaiPhần 3

+

หนึ่งnèungPhần 4

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งfàai dai fàai nèung