Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
chứng khoán nợ; trái phiếu
Inthanon
một trong hai; bất kỳ cái nào
loét miệng; nhiệt miệng
hoàn thành công việc; kết thúc nhiệm vụ
bị trộn lẫn, lẫn lộn
cỡ vừa; kích thước trung bình
một Diệu Đế (Phật giáo)
thành viên phi hành đoàn/thủy thủ đoàn
đều đặn; thường xuyên; nhất quán
Wood (tên riêng)
quốc phòng
kiểu mẫu; hình mẫu; tiêu chuẩn
giải quyết vấn đề; xử lý sự cố
ma cà rồng
phiên bản
hơi buồn; buồn buồn
trên núi; ở vùng cao
chiến trường
bản dịch
váy liền thân (đầm)
đào sâu; điều tra chuyên sâu
đăng bán; rao bán
ven sông; bờ sông
giờ đã giỏi; đã thành thạo
lấy được bằng cách trao đổi; đổi lấy
chương trình âm nhạc; show âm nhạc
nổi cơn thịnh nộ; mất bình tĩnh
kem dưỡng ẩm (từ lóng)
tơi bời; tan nát
lúa mì
sư phụ; đại sư (nhà sư Phật giáo)
về chiều; lúc chạng vạng; vào buổi tối
lẽ thường; thường thức
rộng hơn
mệt mỏi; uể oải
có thể đạt được; có thể thực hiện được
nước Áo; Áo
làm phiền; quấy rầy; làm bực mình
lò nướng
Thành phố New York; NYC
số căn cước công dân
to; lớn
gây xôn xao; gây tiếng vang
thân mình; phần thân
lĩnh vực thể thao
sự thông minh; sự khôn ngoan
Bộ Y tế (Thái Lan)
thưa thớt; rải rác
giải pháp; cách giải quyết vấn đề
cảm lạnh; cảm thông thường
chơi game; chơi trò chơi
điều hòa không khí
trà sữa
mất mặt; bẽ mặt
giữa đêm
hung hăng; thù địch
chết (tiếng lóng)
ẩm thực Nhật Bản
cách cư xử; cách hành xử
ngon; ngon miệng
sự so sánh
năm mươi; 50
sẵn sàng sử dụng
tuyệt đối không; hoàn toàn không
cảm thấy thua kém; bị vượt mặt
chân lý tối cao
gió mùa (gió/mưa theo mùa)
quá mức; vô lý
cầu thủ bóng đá; cầu thủ ngôi sao
Iraq (quốc gia ở Trung Đông)
phân bổ thời gian; sắp xếp thời gian
tiếng thét; tiếng la hét
tái cơ cấu, tái tổ chức
người ăn xin
bằng đường hàng không; qua không khí
nhìn lại quá khứ; hồi tưởng
hợp đồng thuê; giao kèo thuê
tạm dừng; gác lại
tính trung bình; chia đều
đi mà; nha (năn nỉ)
vương miện (mũ hoàng gia)
hết sạch; cạn kiệt; chấm dứt hoàn toàn
tàn nhẫn / nhẫn tâm
tươi mới (thực phẩm/nông sản)
sự phản hồi, sự đón nhận, sự nhận lời
không xác định; không nêu rõ
bốn mươi; số 40
sự nhanh trí; sự nhạy bén
khía cạnh thực tiễn; sự thực thi
nhà kho; kho chứa hàng
truyền thống tu trong rừng của Phật giáo
tập trung; chú tâm
thuộc về La Mã; của La Mã
nách
centimét khối; cc
lục lọi; đào bới
chắc chắn; đảm bảo (từ lóng, từ tiếng Anh "dead")
ngạc nhiên; kinh ngạc
nội dung/phần thân văn bản