ทางอากาศ(taang aa-gàat)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

bằng đường hàng không; qua không khí

bằng cách sử dụng đường không làm phương tiện. Được dùng sau các động từ với nghĩa: gửi/vận chuyển/đi lại bằng đường hàng không; cũng dùng cho các thứ lây lan hoặc truyền qua không khí.

Ví dụ

ผมpŏm ส่งsòng ของขวัญkŏng kwăn ไปให้bpai hâi เพื่อนpêuuan ทางอากาศtaang aa-gàat

Tôi đã gửi một món quà cho bạn mình bằng đường hàng không.

2Tính từB1

đường hàng không; qua đường không khí (dùng làm từ bổ nghĩa)

liên quan đến hoặc được mang/truyền qua không khí; cũng có nghĩa liên quan đến vận tải hàng không khi bổ nghĩa cho một danh từ (ví dụ: vận tải hàng không, bệnh lây truyền qua đường không khí).

Ví dụ

ไข้หวัดใหญ่kâi wàt yài เป็นbpen โรคติดต่อrôhk dtìt dtò ทางอากาศtaang aa-gàat ชนิดหนึ่งchá-nít nèung

Cúm là một loại bệnh lây truyền qua đường không khí.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เชิงอากาศcherng aa-gàat

trên không; thuộc phạm vi không quân
không gian trên không; khía cạnh trên không

Phân tích từ

ทางtaangPhần 1

อากาศaa-gàatPhần 2

ทางอากาศtaang aa-gàat