ดาวเตะ
daao-dtèÝ nghĩa
1Danh từB1
cầu thủ bóng đá; cầu thủ ngôi sao
người chơi bóng đá, đặc biệt là cầu thủ xuất sắc hoặc nổi tiếng
Ví dụ
ดาวเตะdaao-dtèดาวเตะdaao-dtècầu thủ bóng đá; cầu thủ ngôi saoคนนี้kon-níiคนนี้kon-níingười nàyเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1rất giỏi (về [việc gì đó]); kỹ năng cao2làm tốt lắm!; giỏi lắm!เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ngvừa mới; gần đâyย้ายyáaiย้ายyáai1di chuyển; dời đi2chuyển nhà3chuyển (công tác; trường học; bộ phận)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raođội của chúng ta
Cầu thủ bóng đá này rất tài năng. Anh ấy vừa mới chuyển đến đội của chúng tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
หลายคนlǎai-konอยากyàakเป็นbpenดาวเตะdaao-dtèที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmอย่างหนักyàang-nàkทุกวันtúk-wan
Nhiều người muốn trở thành một ngôi sao bóng đá nổi tiếng, nhưng họ phải tập luyện chăm chỉ mỗi ngày.
เขาkǎoตามdtaamข่าวkàaoของkɔ̌ɔngดาวเตะdaao-dtèทีมชาติtiim-châatอังกฤษang-grìtเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaใครkraiจะjàทำประตูtam-bprà-dtuuได้dâaiเยอะyə́ที่สุดtîi-sùt
Anh ấy theo dõi tin tức về các cầu thủ đội tuyển quốc gia Anh để xem ai sẽ ghi được nhiều bàn thắng nhất.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะเป็นjà-bpenดาวเตะdaao-dtèระดับโลกrá-dàp-lôokแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ยังคงyang-kongถ่อมตัวtɔ̀ɔm-dtuuaและlɛ́เป็นกันเองbpen-gan-eengกับgàpแฟนบอลfɛɛn-bɔnเสมอsà-mə̌ə
Mặc dù là một cầu thủ đẳng cấp thế giới, anh ấy vẫn luôn khiêm tốn và thân thiện với người hâm mộ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ว, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
daao
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดาวdaaoดาวdaao1ngôi sao (thiên thể)2ngôi sao (người nổi tiếng)3biểu tượng/dấu hình saongôi sao (thiên thể)Phần 1
+
ดาวเตะdaao-dtèดาวเตะdaao-dtècầu thủ bóng đá; cầu thủ ngôi saocầu thủ bóng đá; cầu thủ ngôi saoTừ