โพลาร์
poo-laaÝ nghĩa
1Tính từB2
thuộc vùng cực; thuộc cực
Liên quan đến các cực địa lý hoặc vật lý, hoặc đến một hệ thống dựa trên cực như hệ tọa độ cực; chủ yếu dùng trong các thuật ngữ kỹ thuật ghép.
Ví dụ
ความคิดเห็นkwaam-kít-hěnความคิดเห็นkwaam-kít-hěn1ý kiến; quan điểm2bình luận; nhận xétของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiตรงข้ามdtrong-kâamตรงข้ามdtrong-kâam1đối diện (vị trí)2[adv] đối diện; ở phía đối diện3[prep] đối diện; ở phía đối diện4đối lập; trái ngượcกันganกันgan1cùng nhau2lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)3ngăn chặn; cản; phòng ngừa4bảo vệ; chống; kháng5tôi; tớ (thân mật, nam giới)6để dành; dự trữแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1phong cách; loại; kiểu; cách thức2loại từ chỉ loại, kiểu hoặc mẫu3mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn5người mẫu; người tạo dáng6một cách ... (dấu hiệu trạng từ)โพลาร์poo-laaโพลาร์poo-laa1thuộc vùng cực; thuộc cực2phân cực (hóa học)เลยləəiเลยləəi1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quá
Ý kiến của anh ấy và tôi hoàn toàn trái ngược nhau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ภาวะโลกร้อนpaa-wá-lôok-rɔ́ɔnส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔพืดpʉ̂ʉtน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngโพลาร์poo-laa
Sự nóng lên toàn cầu ảnh hưởng trực tiếp đến các dải băng ở địa cực.
วาทกรรมwâa-tá-gamทางการเมืองtaang gaan meuuangในปัจจุบันnai bpàt-jù-banมีmeeลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenโพลาร์poh-laaมากขึ้นmâak kêunเรื่อยๆrêuuai-rêuuaiจนjonน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang
Diễn ngôn chính trị hiện nay đang ngày càng trở nên phân cực, điều này thật đáng lo ngại.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaแสงออโรร่าsɛ̌ɛng-ɔɔ-roo-râaต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจากjàakดาวเทียมdaao-tiiamที่tîiโคจรkoo-jɔɔnในnaiวงโคจรwong-koo-jɔɔnโพลาร์poo-laa
Việc nghiên cứu cực quang đòi hỏi dữ liệu từ các vệ tinh trong quỹ đạo cực.
2Tính từC1
phân cực (hóa học)
Mang các cực điện; dùng để chỉ phân tử có phân bố điện tích không đều tạo ra các đầu âm và dương.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)วิชาเคมีwí-chaa-kee-miiวิชาเคมีwí-chaa-kee-miihóa học (môn học)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2kính thưa; kính báo (trang trọng)ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngโมเลกุลโพลาร์moo-lee-gun-poo-laaโมเลกุลโพลาร์moo-lee-gun-poo-laaphân tử phân cực
Trong giờ hóa học, chúng tôi đã học rằng nước là một phân tử phân cực.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakน้ำมันnám-manไม่มีขั้วmâi-mii-kûuaจึงjʉngไม่สามารถmâi-sǎa-mâatละลายในน้ำlá-laai-nai-náamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpโพลาร์poo-laaได้dâai
Vì dầu không phân cực nên nó không thể hòa tan trong nước, vốn là một hợp chất phân cực.
ความเป็นโพลาร์kwaam-bpen-poo-laaของkɔ̌ɔngโมเลกุลmoo-lee-gunเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔจุดเดือดjùt-dʉ̀ʉatและlɛ́สภาพsà-pâapการละลายgaan-lá-laaiของkɔ̌ɔngสารsǎan
Tính phân cực của một phân tử là một yếu tố then chốt ảnh hưởng đến điểm sôi và độ hòa tan của một chất.
ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngค่าkâaอิเล็กโตรเนกาติวิตีì-lék-dtroo-ná-gao-dtì-wí-dtiiระหว่างrá-wàangอะตอมà-dtɔɔmในnaiพันธะโควาเลนต์pan-tá-koo-waa-leenทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความเป็นโพลาร์kwaam-bpen-poo-laa
Sự khác biệt về độ âm điện giữa các nguyên tử trong một liên kết cộng hóa trị gây ra tính phân cực.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao โพลาร์ đọc là โพ-ลา?
poo-laa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
poo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |