ภาวะโลกร้อน

paa-wà lôhk rón

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự nóng lên toàn cầu

sự tăng nhiệt độ trung bình của Trái Đất trong thời gian dài do sự gia tăng khí nhà kính, chủ yếu từ các hoạt động của con người

Ví dụ

ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónsự nóng lên toàn cầuเป็นสาเหตุbpen săa-hètเป็นสาเหตุbpen săa-hètlà nguyên nhân; gây raที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]น้ำแข็งขั้วโลกnáam kăeng kûua lôhkน้ำแข็งขั้วโลกnáam kăeng kûua lôhkbăng vùng cựcละลายlá-laaiละลายlá-laai1hòa tan2thanh lý; giải thể (tài sản/công ty); giải tán (đơn vị)3tan chảy
Sự nóng lên toàn cầu là nguyên nhân khiến các chỏm băng ở cực tan chảy.

Từ liên quan

Phân tích từ

ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1trạng thái; tình trạng2tình hình; hoàn cảnh3tình trạng y tế/sức khỏe4tình trạng kinh tế; trạng thái kinh tếTrạng thái hoặc điều kiện của một sự vật tại một thời điểm nhất định. Ví dụ: ภาวะเศรษฐกิจ (tình trạng/trạng thái kinh tế).Phần 1
+
โลกร้อนlôhk rónโลกร้อนlôhk rónhiện tượng nóng lên toàn cầusự gia tăng nhiệt độ trung bình của Trái Đất trong thời gian dài, chủ yếu do khí nhà kính từ các hoạt động của con ngườiPhần 2
ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rónsự nóng lên toàn cầu