ลมยาง
lom-yaangÝ nghĩa
1Danh từA2
hơi trong lốp; áp suất lốp
Không khí bên trong lốp xe, hoặc mức áp suất của không khí đó.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đáng đượcเช็กลมchék-lomเช็กลมchék-lom1kiểm tra áp suất (đặc biệt là lốp xe)2kiểm tra tình trạng gióยางyaangยางyaang1cao su (vật liệu)2lốp xe; vỏ xe3dịch cây; mủ cây; nhựa cây4dây thun, cách gọi khẩu ngữ5cây cao suก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước; trước đó; trước đâyเดินทางไกลdəən-taang-glaiเดินทางไกลdəən-taang-glaiđi xa
Chúng ta nên kiểm tra áp suất lốp trước một chuyến đi xa.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
ลมยางlom-yaangที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmกับgàpรถrótคันkanนี้níiคือkʉʉ32ปอนด์bpɔɔnสำหรับsǎm-ràpล้อหน้าlɔ́ɔ-nâaและlɛ́30ปอนด์bpɔɔnสำหรับsǎm-ràpล้อหลังlɔ́ɔ-lǎng
Áp suất lốp phù hợp cho chiếc xe này là 32 psi cho bánh trước và 30 psi cho bánh sau.
ถ้าtâaลมยางlom-yaangอ่อนɔ̀ɔnเกินไปgəən-bpaiจะjàทำให้tam-hâiรถrótกินน้ำมันgin-nám-manมากขึ้นmâak-kʉ̂nและlɛ́อาจàatเกิดgə̀ətอันตรายan-dtà-raaiได้dâai
Nếu áp suất lốp quá thấp, nó sẽ khiến xe tiêu tốn nhiều nhiên liệu hơn và có thể gây nguy hiểm.
การรักษาgaan-rák-sǎaระดับrá-dàpลมยางlom-yaangให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒmเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการควบคุมgaan-kûuap-kumรถrótและlɛ́ช่วยchûuaiยืดyʉ̂ʉtอายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaanของkɔ̌ɔngยางyaangได้dâaiอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
Duy trì áp suất lốp tối ưu là một yếu tố quan trọng để kiểm soát xe và có thể kéo dài đáng kể tuổi thọ của lốp.
Lốp xe bị xẹp vì không có hơi bên trong.
มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiขี่kìiไม่ได้mâi-dâaiเพราะprɔ́ลมยางlom-yaangล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngรั่วrûuaออกɔ̀ɔkหมดmòt
Không thể lái xe máy được vì toàn bộ hơi trong lốp sau đã bị rò rỉ hết.
Người thợ sửa xe đang bơm hơi vào lốp xe ô tô của tôi.
ฉันchǎnรู้สึกว่าrúu-sʉ̀k-wâaลมlomยางล้อหน้าyaang-lɔ́ɔ-nâaซ้ายsáaiซึมsʉmออกɔ̀ɔkทีละนิดtii-lá-nítเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngเติมdtəəmบ่อยbɔ̀iกว่าgwàaล้อlɔ́ɔอื่นʉ̀ʉn
Tôi cảm thấy hơi ở lốp trước bên trái đang bị rò rỉ từ từ vì tôi phải bơm nó thường xuyên hơn các lốp khác.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
lom
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ยางyaangยางyaang1cao su (vật liệu)2lốp xe; vỏ xe3dịch cây; mủ cây; nhựa cây4dây thun, cách gọi khẩu ngữ5cây cao sucao su (vật liệu)Phần 2
ลมยางlom-yaangลมยางlom-yaanghơi trong lốp; áp suất lốphơi trong lốp; áp suất lốpTừ