ทีละนิด
tee lá nít
Ý nghĩa
1Danh từA2
từng chút một; dần dần
một lượng nhỏ mỗi lần; dần dần hoặc từng bước.
Ví dụ
เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaoanh ấy/cô ấy ăn cơm; anh ấy/cô ấy đang dùng bữaทีละนิดtee lá nítทีละนิดtee lá níttừng chút một; dần dần
Anh ấy ăn cơm từng chút một.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1chậm rãi; nhẹ nhàng2dần dần; từng chút một
- chậm rãi; nhẹ nhàng
- dần dần; từng chút một
ค่อยเป็นค่อยไปkôi bpen kôi bpaiค่อยเป็นค่อยไปkôi bpen kôi bpai1dần dần; từ từ2dần dần; từng bước một
- dần dần; từ từ
- dần dần; từng bước một
ทีละน้อยtee-lá nóiทีละน้อยtee-lá nóitừng chút một; dần dần
từng chút một; dần dần
ละนิดlá nítละนิดlá níta little; bit by bit
a little; bit by bit
Phân tích từ
+
ทีละนิดtee lá nítทีละนิดtee lá níttừng chút một; dần dần