ตราสาร(dtraa săan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

văn kiện pháp lý; văn tự; tài liệu chính thức

tài liệu pháp lý chính thức xác lập, ghi nhận hoặc chứng minh các quyền, nghĩa vụ hoặc thỏa thuận, chẳng hạn như văn tự, hợp đồng, trái phiếu hoặc lệnh của tòa án.

Ví dụ

เขาkăo เก็บgèp ตราสารdtraa săan สำคัญsăm-kan เช่นchên โฉนดที่ดินchà-nòht têe din และláe ทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rót ไว้wái ในnai ตู้เซฟdtôo sayf

Ông ấy cất giữ các giấy tờ pháp lý quan trọng, chẳng hạn như sổ đỏ và giấy đăng ký kết hôn, trong két sắt.

2Danh từB2

công cụ chuyển nhượng; chứng khoán; công cụ tài chính

tài liệu tài chính có thể chuyển nhượng đại diện cho một quyền đòi nợ hoặc nghĩa vụ, chẳng hạn như hối phiếu, kỳ phiếu, trái phiếu, chứng chỉ cổ phiếu hoặc công cụ tương tự.

Ví dụ

นักลงทุนnák long tun นิยมní-yom ซื้อséu ตราสารหนี้dtraa-săan nêe รัฐบาลrát-tà-baan เพราะpráw มีmee ความเสี่ยงkwaam sìiang ต่ำdtàm

Các nhà đầu tư ưa chuộng mua trái phiếu chính phủ (công cụ nợ) vì chúng có rủi ro thấp.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หลักทรัพย์làk sáp

chứng khoán; chứng khoán đầu tư
tài sản thế chấp; tài sản đảm bảo

เอกสารสิทธิ์èk-gà-săan sìt

giấy chứng nhận quyền sở hữu

หนังสือสำคัญnăng-sĕu săm-kan

tài liệu chính thức; giấy chứng nhận; văn tự

Phân tích từ

ตราdtraaPhần 1

สารsăanPhần 2

ตราสารdtraa săan