ระดมทุน(rá-dom tun)
Ý nghĩa
1Động từB2
gây quỹ; huy động vốn
thu thập tiền bạc hoặc vốn từ công chúng, nhà tài trợ hoặc nhà đầu tư cho một dự án, mục đích hoặc hoạt động kinh doanh (ví dụ: thông qua quyên góp, cho vay hoặc cổ phần)
Ví dụ
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíquỹ; tổ chức từ thiệnกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangระดมทุนrá-dom tunระดมทุนrá-dom tun1gây quỹ; huy động vốn2gọi vốn cộng đồngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)สร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lập4tạo dựng; phát triểnโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanbệnh việnสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnสัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1ốm; bệnh; không khỏe2bị ốm; đổ bệnh3phiền muộn (trang trọng/văn chương)
Quỹ đang gây quỹ để xây dựng một bệnh viện cho động vật bị bệnh.
2Động từB2
gọi vốn cộng đồng
huy động tiền trực tuyến từ một số lượng lớn người cho một dự án hoặc việc kinh doanh
Ví dụ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăohọ; bọn họ (dành cho người)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangระดมทุนrá-dom tunระดมทุนrá-dom tun1gây quỹ; huy động vốn2gọi vốn cộng đồngออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1trực tuyến2trực tuyến; trên internet; kỹ thuật sốเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1sản xuất; chế tạo2tạo ra; sản sinhบอร์ดเกมbòt gemบอร์ดเกมbòt gemtrò chơi cờ bàn, board gameที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1thiết kế; lên kế hoạch2sự thiết kế; bản thiết kếเองayngเองayng1tự mình; đích thân2chính là; đích thị3trợ từ nhấn mạnh (tự/chỉ)
Họ đang huy động vốn cộng đồng trực tuyến để sản xuất trò chơi bàn cờ tự thiết kế của mình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ระดมทุนrá-dom tunระดมทุนrá-dom tungây quỹ; huy động vốn