การหยด (gaan-yòt) — nhỏ giọt

Ý nghĩa

1Danh từB1

nhỏ giọt

Quá trình chất lỏng rơi xuống thành từng giọt riêng lẻ.

Ví dụ

การหยดgaan-yòt ของkɔ̌ɔng น้ำnáam จากjàak ก๊อกgɔ́k หยุดyùt แล้วlɛ́ɛo

Vòi nước đã ngừng nhỏ giọt.

Thêm 3 ví dụ

ช่างchâang เปลี่ยนbplìian ยางyaang รองrɔɔng ในnai ก๊อกgɔ́k แล้วlɛ́ɛo การหยดgaan-yòt ของkɔ̌ɔng น้ำnáam ก็gɔ̂หยุดyùt ลงlong

Người thợ sửa chữa đã thay vòng đệm trong vòi nước, và nước không còn nhỏ giọt nữa.

ฉันchǎn เอาao ถังtǎng มาmaa รองrɔɔng น้ำnáam ใต้dtâai แอร์ɛɛ เพราะprɔ́ยังyang แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa การหยดgaan-yòt ของkɔ̌ɔng น้ำnáam ไม่ได้mâi-dâai

Tôi đặt một cái xô dưới máy điều hòa để hứng nước vì vẫn chưa khắc phục được tình trạng nhỏ giọt.

Mặc dù nước nhỏ giọt từ đường ống bị rò rỉ có vẻ là một vấn đề nhỏ, nhưng để quá lâu có thể khiến tường bị ẩm và nấm mốc phát triển.

2Danh từB1

nhỏ chất lỏng từng giọt

Việc cho chất lỏng chảy ra hoặc nhỏ chất lỏng lên hay vào một thứ khác từng giọt một.

Ví dụ

การหยดgaan-yòt สีผสมอาหารsǐi-pà-sǒm-aa-hǎan ลงในlong-nai น้ำnáam ทำให้tam-hâi น้ำnáam เปลี่ยนสีbplìian-sǐi

Nhỏ phẩm màu thực phẩm vào nước sẽ làm nước đổi màu.

Thêm 3 ví dụ

การหยดgaan-yòt น้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi ลงบนlong-bon สำลีsǎm-lii ช่วยให้chûuai-hâi มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm แต่dtɛ̀ɛ ไม่ควรmâi-kuuan ใช้chái มากเกินไปmâak-gəən-bpai

Nhỏ tinh dầu lên bông sẽ tạo mùi thơm dễ chịu, nhưng bạn không nên dùng quá nhiều.

ในnai การทดลองgaan tót-long นี้née การหยดgaan yòt น้ำส้มสายชูnám-sôm săai choo ลงบนlong bon เบกกิ้งโซดาbék-gîng soh-daa จะjà ทำให้เกิดtam hâi gèrt ฟองfong

Trong thí nghiệm này, nhỏ từng giọt giấm vào muối nở sẽ tạo ra bọt khí.

การหยดgaan-yòt น้ำยาnáam-yaa เร็วเกินไปreo-gəən-bpai อาจàat ทำให้tam-hâi ผลการทดลองpǒn-gaan-tót-lɔɔng คลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉan จึงjʉng ควรkuuan หยดyòt ทีละtii-lá หยดyòt และlɛ́สังเกตsǎng-gèet การเปลี่ยนgaan-bplìian สีsǐi อย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

Thêm dung dịch quá nhanh có thể khiến kết quả thí nghiệm không chính xác, vì vậy nên thêm từng giọt một và liên tục quan sát sự thay đổi màu sắc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

การgaantiền tố tạo danh từPhần 1

+

หยดyòtgiọt (chất lỏng)Phần 2

การหยดgaan-yòtnhỏ giọtTừ

Từ liên quan

2nhỏ chất lỏng từng giọt

Gần nghĩa

การหยอดgaan-yɔ̀ɔt

nhỏ giọt (chất lỏng)

Chữ Thái

Từ blog

การหยด

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

2nhỏ chất lỏng từng giọt

Gần nghĩa