Тайские слова уровня B2

знать традиционные обычаи (исанский диалект)

курс Абхидхаммы

Типитака; буддийский канон

подкалывать; язвить; делать колкие замечания

сексуальный; привлекательный (слэнг)

освящающее заклинание; заговор

оккультизм; суеверие; магия

подразумевать; намекать

форма обращения к западной женщине (истор./разг.)

Пхан Тхонг (название округа)

попасть в ад; быть проклятым

грех и заслуга; добрые и злые дела

отскакивать; восстанавливаться (после неудачи)

предварительно загружать (информатика/медиа)

адаптироваться; импровизировать

латиноамериканская поп-музыка

кириллический

химическая промышленность

фосфат

неметалл (химия)

покрываться снегом; прилипание снега

главнокомандующий; верховный главнокомандующий (в Таиланде)

зачинщик; главарь; хулиган

фельдмаршал (высшее армейское звание)

идти вдоль ручья

быть полностью уничтоженным (перен.); пойти прахом

бананы за килограмм (разг.)

практиковать аскетизм; соблюдать аскезу

отрекаться от мирской жизни; отказываться от плотских желаний

ласкать; нежно гладить

обычай; традиция; половой акт (офиц.)

уже/действительно (усилительная частица; диалект)

раз; случай (диал.)

сульфат аммония (удобрение; химическое соединение)

гидрокарбонат аммония (NH4HCO3)

токсичность препарата; токсическое действие лекарства

распространяться; перекидываться

магнитосфера

золотой лист; пластина из золота

основание в форме лотоса; пьедестал в виде лотоса

делать тактические ходы; маневрировать

куратор практики; научный руководитель

связывать стальные прутья; увязывать арматуру

читать/изучать чей-либо гороскоп

работа/процесс рендеринга

лицо (монаршей особы или божества)

три мотка; три свёрнутых отрезка

спиральный; скрученный; витой

вши (в целом)

великий; грандиозный; обширный (формальное/литературное)

защитный шип; колючка

поднимать или топорщить иглы/колючки

режим «на чилле»; расслабленное состояние

панорамировать (перемещать камеру по горизонтали)

склонный всё чрезмерно обдумывать; беспокойный

морская вода (диал.)

мон (этническая группа или язык)

статус в реальном времени

принцип инь-ян

ноу-ги; без кимоно (о тренировке/соревновании)

с целью облегчения

подвергаться эрозии; корродировать; стираться

Суварнабхуми (Золотая земля; исторический регион)

бывшая городская муниципальная администрация Хатъяя

голосовать за утверждение плана

созвать собрание для голосования по принятию правил

площадь для церемоний; площадка для торжеств

отделение/направление гидравлики

голова в королевской лексике

предсвадебный (о фотосъемке или мероприятии)

[глаг.] действовать вслепую; искать наугад

подготавливать реквизит для фото

[глаг.] пробовать шот эспрессо

джазовое комбо; небольшой джазовый ансамбль

уединяться; отдаляться от общества

монах-наставник

Виная-питака (монашеская дисциплина)

обслуживать/перебирать ступицу

барабанный тормоз

электрический разъединитель

гудение; шумиха, ажиотаж

сдерживать себя; проявлять выдержку

разлитый в воздухе дым или аромат благовоний

сложное общество

сорт жасмина

преподаватель медицины

великие элементы (четыре или пять)

дорожная карта интеграции

поглотитель; место поглощения

союз / федерация (общ.)

основная концепция; главная идея

углеродный баланс

токен (криптоактив)

спектрограмма

реквизит (разг.: аксессуар)

основа или корень слова

составная форма: -плекс

как бы ни; сколько бы ни (исанск./лаос.)

покорять; побеждать

небесная дева; апсара