พิษยา(pít-sà-yaa)
Значения
1СуществительноеB2
злобная зависть; черная зависть
желчная, злобная форма зависти или ревности, таящая недоброжелательность к другому человеку
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёจ้องมองjông mongจ้องมองjông mongпристально смотреть, вглядыватьсяคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1конкурент; соперник2оппонент; противникที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1приз; награда2вознаграждение3вознаграждение (за поимку)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеสายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1зрение2взгляд; взор3точка зрения; взгляд (перен.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1быть полным (чего-либо); быть заполненным; быть набитым2быть исполненным (чего-либо); изобиловать (в переносном смысле)พิษยาpít-sà-yaaพิษยาpít-sà-yaaзлобная зависть; черная зависть
Она смотрела на соперницу, получившую награду, глазами, полными злобной зависти.
Связанные слова
Разбор слова
+
พิษยาpít-sà-yaaพิษยาpít-sà-yaaзлобная зависть; черная зависть