Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
еврей; иудей
подавлять; сдерживать; локализовать
триумфальная арка
технология хранения (общая)
стабильный и долговечный
потеря деталей; утрата деталей
бор (химический элемент)
фосфор (P)
синусит; проблемы с пазухами (разг.)
вершина; верхушка
мантра; священное песнопение
отшельник; аскет-мудрец
заклинание для появления ребёнка
прозрение; интуитивное знание (духовное)
застилать небо
вода; ручей; поток воды (поэт.)
освеженный; воодушевленный; успокоенный
кипящий; бурлящий; неспокойный
покрытый волдырями
созвать собрание для голосования по утверждению
этот парень; этот тип (исанский диалект; грубовато)
взять с собой; повести (будущее время, исанский диалект)
деревенский праздник создания заслуг (исанский/лаосский)
подвергаться; маркер пассивного залога (исанский/лаосский)
очень весело; крайне увлекательно (исан./лаос. разг.)
бум (период быстрого роста)
полностью; совершенно (усилительная частица; диалектизм)
сенсорная станция мониторинга качества
тенденция изменения уровня загрязнения
вовремя до дождя; к сезону дождей
аммоний (ион NH4+)
нечистый на руку; коррумпированный
уклоняться; избегать; обходить
солнечный цикл
сопряженное выражение (матем.); комплексно-сопряженное число
люди; население (формальный/книжный)
консюмеризм (идеология); потребительство
начальница; хозяйка заведения
наделять силой; укреплять; расширять возможности
не соглашаться; расходиться во мнениях
приукрашивать; украшать
ползун; скользящая деталь (техника)
психиатр
медицинский факультет; медицинская школа
отбивать золото в тонкие листы; делать сусальное золото
психотерапия
темп (мин/км, мин/миля в беге)
декламировать или читать нараспев [стихи/заклинания]
как; подобно; словно (книжное)
повторно наносить шпаклёвку
хлестать; стегать; сильно ударить
теорема
разделять случаи; рассматривать в индивидуальном порядке
глагол во множественном числе
зловещая, пустынная атмосфера; жуткая обстановка
двор/площадка перед залом, башней или общежитием
Брихаспати; божество/астрологическая фигура (Юпитер)
главный помощник; приближенный
чередовать; составлять график дежурств или смен
запах пота
ароматизировать дымом/паром; придавать аромат
штат; субъект федерации
орбитальный; глазничный
в высокий сезон
срикошетить; отскочить
листовая рессора
жесткость пружины
четкий силуэт; ясно очерченный контур
баюкать; бережно держать
Гран-при
уран (нестандартная тайская транскрипция)
смягчающая конечная частица (северный тайский)
ядро процессора/видеокарты
машинное обучение (отрасль)
врать; нести чушь (сленг)
адский (в функции определения)
быть очарованным звуком/голосом
обрабатывать край ткани; подрубать
с высоким жужжанием
огромный; колоссальный; необъятный
эволюционировать; развиваться (книжн.)
камень; горная порода (книжн.)
министр (исторический тайский титул)
[глаг.] акцентировать внимание на худобе
инцидент (ИТ/безопасность)
экспозиция (в фотографии/кинематографе)
растроганный; переполненный эмоциями
точечный; пунктирный
кхим (тайские цимбалы)
дорический (архитектура)
классическое искусство
превосходный; высший; лучший (книжн.)
немецкая симфония; симфония в немецкой традиции
клеветать; порочить (юр.)
инкрустированный золотом; с золотой вставкой; с золотыми прожилками
королевский указ; королевский приказ
мудрость; проницательность
неустойчивый; легко поддающийся влиянию
баланс натрия; натриевый баланс
обтесывать; стесывать; снимать верхний слой