เศรษฐ์

sèet

Значение

1СуществительноеB2

превосходный; высший; лучший (книжн.)

превосходный, выдающийся или высший; также употребляется как элемент личных имён

Примеры

พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛродителиตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉдавать имя/название; называтьเขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьเศรษฐ์sèetเศรษฐ์sèetпревосходный; высший; лучший (книжн.)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийคำkamคำkam1слово; термин2счетное слово для слов/высказываний3речь; высказывание; словаนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьมีความหมายmii-kwaam-mǎaiมีความหมายmii-kwaam-mǎaiиметь значение; быть значимымว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьดีเลิศdii-lə̂ətดีเลิศdii-lə̂ətотличный; превосходный; выдающийсяหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)ประเสริฐbprà-sə̀ətประเสริฐbprà-sə̀ətпревосходный; великолепный; благородный; добродетельный
Его родители назвали его «Сет», потому что это слово означает «превосходный» или «великолепный».
Еще 3 примеров
Учитель объяснил, что «Сет» означает «превосходный» и может использоваться в личных именах.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему เศรษฐ์ произносится เสด?

sèet

  • Буква с тем же звукомศ звучит так же, как ส, поэтому в чтении пишут ส.Конечный звукВ конце слога ษ звучит как ด (t).Немая букваฐ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ษ, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Низкий

sèet

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Здесь ฐ์ не произносится.

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов