สปริงแหนบ(sà-bpring nàep)
Значения
1СуществительноеB2
листовая рессора
Пакет изогнутых стальных полос (листов), используемый в качестве пружины подвески в транспортных средствах для поддержки груза и поглощения ударов.
Примеры
รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkгрузовик; грузовой автомобильคันkanคันkan1счётное слово для удочек, шестов и рукояток2чесаться; ощущать зуд3стержень; удилище; шест4рычаг; рукоятка5счетное слово для транспортных средств6зудящий/чешущийсяนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)สปริงแหนบsà-bpring nàepสปริงแหนบsà-bpring nàepлистовая рессораเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápчтобы вместить; для поддержкиน้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1важность; значимость2акцент; ударение3вес (масса/тяжесть)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)บรรทุกban-túkบรรทุกban-túkгрузить; перевозить (груз)
Этот грузовик использует листовые рессоры для поддержки веса груза.
Еще 3 примеровСкрыть
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiเปลี่ยนbplìianสปริงแหนบsà-bpring nàepเพราะpráwรถrótเริ่มrêrmยวบyûuapเวลาway-laaวิ่งผ่านwîng pàanหลุมlǔmบ่อbòr
Механик рекомендовал заменить листовые рессоры, потому что грузовик начал проседать при езде по выбоинам.
สปริงแหนบsà-bpring nàepที่têeเรียงซ้อนriiang sónกันganหลายlăaiแผ่นpàenช่วยchûuaiกระจายแรงgrà-jaai raengกระแทกgrà-tâekทำให้tam hâiตัวถังdtuua tăngไม่รับmâi rápภาระเกินpâa-rá gernไปbpai
Листовые рессоры, сложенные в несколько пластин, помогают распределять ударную нагрузку, предотвращая перегрузку шасси.
เมื่อmêuuaเพิ่มpêrmเพลาplaoและláeสปริงแหนบsà-bpring nàepเสริมsěrmรถrótสามารถsăa-mâatรับน้ำหนักráp náam nàkมากขึ้นmâak kêunโดยdoiยังคงyang kongการทรงตัวgaan song dtuuaที่มั่นคงtêe mân kong
Благодаря дополнительной оси и усиленным листовым рессорам автомобиль может перевозить больший вес, сохраняя при этом устойчивость в управлении.
Связанные слова
Разбор слова
สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1пружина; упругий механический элемент2весна (сезон) [заимствование]Часть 1
+
สปริงแหนบsà-bpring nàepสปริงแหนบsà-bpring nàepлистовая рессора