Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#84101
ตึบๆๆ
dtèup dtèup dtèup

стучащий; пульсирующий

Место#84102
ลั้ลลาลั้ลลา
lán-laa-lán-laa

ла-ла-ла; радостное напевание

Место#84103
เงิบแดรก
ngə̂əp-drɛ̀ɛk

лишиться дара речи; быть ошарашенным

Место#84104
เช้งกะเด๊ะ
chéeng-gà-dé

шикарная; сногсшибательная

Место#84105
เมคมา
mêek-maa

выдуманный; сфабрикованный

Место#84106
เวิ่นไปเวิ่นมา
wə̂ən-bpai-wə̂ən-maa

бродить без цели; разглагольствовать

Место#84107
ง็องแง็ง
ngɔng-ngɛng

ноющий; капризный; беспокойный

Место#84108
จบป้ะ
jòp-bpâ

закончили?; всё ясно?; вопрос закрыт?

Место#84109
ตะลึ่งตึ่ง
dtà-lʉ̂ng-dtʉ̀ng

ба-дум-тсс; комедийный звук барабана

Место#84110
ป๊าบๆๆ
bpáap bpáap bpáap

шлеп; хлоп

Место#84111
อิๆอุๆ
ì ì ù ù

хи-хи

Место#84112
อีหวึ่ง
ii-wʉ̀ng

деревенщина (о женщине); простушка

Место#84113
เยปือดา
yee-bpʉʉ-daa

симпатичная; красивая

Место#84114
แว๊นมอไซ
wáen mor sai

[гл.] гонять на мотоцикле; кататься на мотоцикле

Место#84115
ไอ่ยะ
ài-yá

ого; ух ты; ой

Место#84116
กะตุ๊ด
gà-dtút

женственный гей; женоподобный мужчина

Место#84117
กึ๋ยๆ
gĕui gĕui

ой; фу; ай

Место#84118
ลีคซาอุ
lîik-saa-ù

Саудовская лига

Место#84119
สเปโต
sà-bpee-dtoo

двойка пик; карта спето

Место#84120
อะแง้
à-ngɛ́ɛ

хнык-хнык; уа-уа

Место#84121
เเฮร่ๆ
hâe hâe

хе-хе; хех

Место#84122
กรั้กๆ
grák grák

хе-хе; сдавленный смешок

Место#84123
จ๊วบจ๊วบ
júuap-júuap

чмок

Место#84124
ต็อกต๋อย
dtɔ̀k-dtɔ̌ɔi

бедный; незначительный; низкостатусный

Место#84125
ม่อๆ
môr môr

заигрывающий; бабник

Место#84126
ยมว๊าก
yom wáak

крайне истощенный; полностью выжатый

Место#84127
ลั้นลาๆ
lán laa lán laa

беззаботный; беспечный

Место#84128
อร๊ายๆ
a-ráai a-ráai

ой; визг

Место#84129
อะป๋า
à-bpǎa

папа; отец

Место#84130
อิเพิ้ง
ì-pə́əng

неряха; неухоженная женщина

Место#84131
ฮะมอย
há-mɔɔi

лобковые волосы

Место#84132
แหง่ม
ngɛ̀ɛm

определенно; наверняка

Место#84133
ชนลิ่ง
chon-lîng

[гл.] достичь потолка цен

Место#84134
ซดแห้ว
sót-hɛ̂ɛo

упустить; быть разочарованным

Место#84135
บลาฯ
blaa

бла-бла-бла; и так далее

Место#84136
อากู๋กูเกิ้ล
aa-gǔu-guu-gə̂ən

Гугл

Место#84137
อิบิ้ง
ì-bîng

BLINK; фанат Blackpink (сленг, часто уничижительно)

Место#84138
แง็บ
ngɛ́p

тяпнуть; быстро сомкнуть

Место#84139
โฟ้ย
fóoi

эй!; черт возьми!

Место#84140
งี๊ดๆ
ngéet ngéet

с поскуливанием; с жалобным писком

Место#84141
ชริๆๆ
chá-rí chá-rí chá-rí

хм; пф; да уж

Место#84142
พาเงิบ
paa-ngə̂əp

[глаг] поставить в неловкое положение; заставить потерять лицо

Место#84143
วู้วู้
wúu-wúu

юху; ура

Место#84144
ว๊ากเกอร์
wáak ger

старшекурсник, кричащий на первокурсников

Место#84145
ตึ๋งๆ
dtĕung dtĕung

бум; треньк; глухой стук

Место#84146
บ๊อกบ๊อก
bɔ́ɔk-bɔ́ɔk

гав-гав

Место#84147
หื่นหด
hʉ̀ʉn-hòt

[глаг] потерять возбуждение; полностью обломаться

Место#84148
หูยๆ
hŏoi hŏoi

вау; ого; ух ты

Место#84149
เชิ้บเชิ้บ
chə́əp-chə́əp

ритмичный звук при танце

Место#84150
เลิฟยูว์
lə́əp-yuu

люблю тебя; я тебя люблю

Место#84151
ง่ะๆ
ngà ngà

ну-у; эх (хныканье)

Место#84152
ดิ๊กๆๆ
dík dík dík

быстро; с подергиванием

Место#84153
ตรูขำ
dtruu-kǎm

[грубый сленг] лол; ржу

Место#84154
ต็อกๆ
dtòk dtòk

звук постукивания

Место#84155
ปิ๊นๆ
bpín bpín

бип-бип; би-би

Место#84156
รถกะเทย
rót-gà-təəi

спортивный мопед; скутеретта

Место#84157
ละงึด
lá-ngʉ́t

быть сбитым с толку; поражаться

Место#84158
วาร์ปไปวาร์ปมา
wáap-bpai-wáap-maa

[глаг] телепортироваться туда-сюда; стремительно перемещаться

Место#84159
วีดวิ้ว
wîit-wíu

фьють-фьють (присвистывание); у-ух

Место#84160
วื้ดๆ
wéut wéut

жужжание; гудение; свист

Место#84161
เบิ้นรถ
bə̂ən-rót

газовать; реветь мотором

Место#84162
แถแหล
tɛ̌ɛ-lɛ̌ɛ

нагло лгать и оправдываться; нести чушь

Место#84163
แห้วๆ
hâew hâew

разочарованный; расстроенный

Место#84164
โย้ย
yóoi

ой; ай; уф

Место#84165
ไอค่อกๆ
ai kôk kôk

постоянно кашлять; надрывно кашлять

Место#84166
จมบล๊อก
jom-blɔ́ɔk

[быть] полностью заблокированным

Место#84167
ตื้ดๆๆ
dtêut dtêut dtêut

пик-пик; ж-ж-ж

Место#84168
น๊มนม
nóm nom

очень молочный

Место#84169
ปั้วะๆ
bpûua bpûua

шмяк; шлеп

Место#84170
มะโว้
má-wóo

древний; давний

Место#84171
อะคริๆๆ
à-krí krí krí

хи-хи; хе-хе

Место#84172
อุ๊ๆ
ú ú

ой; упс

Место#84173
ฮรื่อ
hrêuu

хнык-хнык; уаа

Место#84174
เกอว
gəəo

девушка (сленг)

Место#84175
แอคเค่อ
àek-kêr

аккаунт с контентом для взрослых; NSFW-аккаунт

Место#84176
แอ๊คๆ
áek áek

позировать

Место#84177
กร๊วบๆ
grúuap grúuap

звук хруста; хруст

Место#84178
คุคิๆ
kú-kí kú-kí

*хихик*; *хи-хи*

Место#84179
ซี้แหง
síi-hɛ̌ɛng

[быть] точно мертвым; [быть] обреченным

Место#84180
ตั๊วะ
dtúa

лгать; обманывать

Место#84181
บลาบลาๆๆ
blaa blaa blaa blaa

бла-бла-бла; и так далее

Место#84182
ฟริ้งๆๆ
fríng fríng fríng

сверкающий; мерцающий; милый и блестящий

Место#84183
มูยู่
muu-yûu

надутый; насупленный

Место#84184
วงเบม่อน
wong-bà-mə̀ən

группа BABYMONSTER

Место#84185
วุ้ยๆ
wúi wúi

блин; уф; ого

Место#84186
สึสๆ
sèut sèut

чертовски; крайне

Место#84187
อะโด่ว
à-dòow

пфф; да ладно

Место#84188
เครเคร
kree-kree

окей; ладно; понятно

Место#84189
เยสๆ
yét yét

да-да; йес

Место#84190
แจ๊บๆๆ
jáep jáep jáep

звук чавканья

Место#84191
แอแฮ่
ɛɛ-hɛ̂ɛ

та-дам; бу; хе-хе

Место#84192
งุ้งๆงิ้งๆ
ngúng ngúng ngíng ngíng

нежно; сюсюкаясь

Место#84193
ซี้ดๆ
séet séet

шипение (от остроты или боли)

Место#84194
อะเคื้อ
à-kʉ́ʉa

красивый; великолепный

Место#84195
เมี้ยวๆๆ
míiao míiao míiao

мяу-мяу

Место#84196
ลงแพท
long-pɛ̂ɛt

установить патч; применить обновление

Место#84197
วืดไปวืดมา
wʉ̂ʉt-bpai-wʉ̂ʉt-maa

махать впустую; промахиваться

Место#84198
อดเม้น
òt-méen

упустить шанс прокомментировать

Место#84199
ไอหรั่ง
ai-ràng

(уничиж. или крайне фамильярно) выходец с Запада; белый иностранец

Место#84200
บะเอ้ก
bà-êek

огромный; здоровенный