Самые частые тайские слова

вызывать; приводить к; порождать

четверг

маг (игры/фэнтези)

Пук (имя/прозвище)

морская вода (диал.)

распространенное тайское короткое имя

биологически активная добавка (БАД)

возобновлять договор; продлевать соглашение

очень тесный; забитый; переполненный; плотный

пожалуйста; просим вас... (офиц. побуждение)

буддизм

психическое здоровье (благополучие)

возвращение; акт возвращения

расширяться; расти (о масштабе или количестве)

беспокойство; тревога; опасение

восточный Таиланд; восток (страны/территории)

поздно ложиться спать; засиживаться допоздна

Обезьяна (тайский/китайский зодиак)

прикрепить; закрепить; зафиксировать на месте

Мо Чит; крупный транспортный узел в Бангкоке

договориться о встрече; назначить встречу

золотой цвет

левая сторона

спортзал; фитнес-центр

выбросить [что-л.]

в наборе; серией

дива; женщина-лидер; королева

оставшийся; остаточный

наколдовать; колдовать

соотношение цены и качества; выгода

отец (официально; почтительно)

период/интервал (времени)

рвать; блевать

рисовод; фермер, выращивающий рис

смотреть телевизор

делать заново; переделывать

тональный крем; основа под макияж

слепень / пестряк

ты (фамильярное/региональное)

танцевать (слэнг/заимствование)

оригинальный; первоначальный

недавно открывшийся

принимающая сторона; организатор

Шейн (имя)

открытый космос

качать; двигать из стороны в сторону

пока; до свидания

информировать; уведомлять

цветочная гирлянда; венок

единица веса

случаться (о неприятностях); происходить (об инциденте)

лазер (устройство/луч)

шумный; суетливый; поднимающий шум

демонстрировать; показывать, как делать

ой!; ай!; ах!

государственная работа; госслужба

сельская местность; деревня

беречь себя; заботиться о себе

погаснуть; быть потушенным

реализация; выполнение

прыгать; набрасываться

миллионы; огромное количество

танцевальное движение; танцевальная поза

промахнуться; упустить; ошибиться

следующая неделя

северо-восточный Таиланд; Исан

тянуться; дотягиваться

том-ям (кисло-острый тайский суп)

вкусный; аппетитный (редупликация)

национальная сборная Таиланда (по любому виду спорта)

ИИ; искусственный интеллект

позади; после (по положению или порядку)

номер телефона

баночка; небольшая банка

заправлять; заправляться

выполнять поручения; заниматься делами

речь; слова

любимый; дорогой сердцу

коричневый (цвет)

как обычно; как всегда

пена (пузырьки)

NBTC (государственный регулятор вещания и связи Таиланда)

междугородный автобус

метка; знак; символ

кружить; ходить по кругу

лаять

кафе; кофейня

догадываться; предполагать

приглашать и побуждать

ходить в поисках [кого-л.] или [чего-л.]

доска; планка

слегка влажный; сырой

правая сторона

уважение; почтение; признание

в основном; по большей части

подать заявление на получение карты; оформить карту

быстро; многократно

публично позорить; разоблачать

сказка; рассказ (традиционный/детский)

грубый; вульгарный; непристойный