เช่นเคย(chên koie)
Значения
1НаречиеB1
как обычно; как всегда
так же, как прежде; как обычно.
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьสายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утро8информатор; шпион; секретный агентเช่นเคยchên koieเช่นเคยchên koieкак обычно; как всегда
Сегодня он пришел на работу поздно, как обычно.
Связанные слова
Похожее значение
เหมือนเคยmĕuuan koieเหมือนเคยmĕuuan koieкак обычно
как обычно
ตามเคยdtaam koeyตามเคยdtaam koeyкак обычно; как всегда
как обычно; как всегда
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1такой же, как раньше; без изменений2как прежде; как обычно
- такой же, как раньше; без изменений
- как прежде; как обычно
เดิมๆderm dermเดิมๆderm derm1неизменный; такой же, как раньше2как раньше; как обычно
- неизменный; такой же, как раньше
- как раньше; как обычно
เช่นเดิมchên dermเช่นเดิมchên derm1как прежде; как обычно2неизменный; такой же, как раньше
- как прежде; как обычно
- неизменный; такой же, как раньше
Разбор слова
+
เคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)Часть 2
เช่นเคยchên koieเช่นเคยchên koieкак обычно; как всегда