ในระบบ

nai-rá-bòp

Значения

1СуществительноеB1

в системе; в составе системы

Внутри определённой системы или в качестве её действующей части.

Примеры

Ваши данные теперь находятся в системе больницы.
Еще 3 примеров
2СуществительноеB2

в официальной системе; официально признанный или регулируемый

В рамках официально признанной, организованной или регулируемой системы, например формального образования, регулируемого кредитования или официальной занятости, в отличие от неформальных договорённостей.

Примеры

Он вернулся к обучению в системе формального образования после того, как оставил учёбу, чтобы два года работать.
Еще 3 примеров
Я решил взять банковский кредит, регулируемый законом, потому что он оформляется договором с чёткими условиями.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогГласный ใ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

nai

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

+
ระบบrá-bòpระบบrá-bòpсистема; организованный методсистема; организованный методЧасть 2
ในระบบnai-rá-bòpในระบบnai-rá-bòpв системе; в составе системыв системе; в составе системыСлово