ธนาคาร(tá-naa-kaan)
Значения
1СуществительноеA2
банк (финансовое учреждение)
предприятие, которое хранит деньги частных лиц и организаций, выдает кредиты и предоставляет финансовые услуги
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоฝากเงินfàak ngernฝากเงินfàak ngern[гл.] положить деньги на счет; внести деньги
Я иду в банк, чтобы положить деньги на счет.
2СуществительноеB2
банк (специализированное хранилище)
организованное хранилище определенного ресурса, например, банк крови или банк семян
Примеры
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanбольница; госпитальนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1кровь2происхождение; родословная3дух; энергияไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьสำรองsăm-rongสำรองsăm-rong1запасной; резервный2резерв; запас3резервировать; откладывать; делать резервную копиюสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiпациент; больнойฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn1срочный; экстренный2чрезвычайная ситуация
В этой больнице есть банк крови, зарезервированный для экстренных пациентов.
Связанные слова
Похожее значение
แบงก์báengแบงก์báeng1банк (финансовое учреждение) [разг.]2банкнота; купюра [разг.]
- банк (финансовое учреждение) [разг.]
- банкнота; купюра [разг.]
แบงค์báengแบงค์báeng1банкнота; купюра (разг.)2банк (разговорное сокращение)
- банкнота; купюра (разг.)
- банк (разговорное сокращение)
แบงbaengแบงbaeng1банкнота; купюра2банк (финансовое учреждение)
- банкнота; купюра
- банк (финансовое учреждение)