ความผิดปกติ
kwaam pìt-bpà-gà-dtì
Значения
1СуществительноеB2
отклонение от нормы; аномалия
состояние или условие, отклоняющееся от нормального, обычного или ожидаемого; необычная или нестандартная особенность или событие
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1заметить; обратить внимание; обнаружить2наблюдать; замечать; обнаруживатьความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1отклонение от нормы; аномалия2расстройство (медицинское/психологическое)3неисправность; сбой; дефектบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangчто-то; нечтоในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamповедение; поступкиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1сосед (о человеке)2соседний (о стране или территории)ช่วงchûuangช่วงchûuang1период; промежуток (времени)2участок; сегмент (часть чего-либо)3диапазон; интервал (между пределами)4период; время (в этот/тот момент)5расстояние между опорами6ширина; размах рук7размах; пролет; ширинаหลังๆlăng lăngหลังๆlăng lăng1в последнее время; недавно2в последней части; позжеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
В последнее время я заметил некоторую странность в поведении моего соседа.
2СуществительноеB2
расстройство (медицинское/психологическое)
медицинское или психологическое состояние, при котором тело или разум не функционируют нормально (например, генетическое заболевание, психическое расстройство)
Примеры
แพทย์pâetแพทย์pâet1медицинский (как определение/в сложных словах)2врач; докторวินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1выносить решение; разрешать спор2диагностировать; ставить диагноз3определять; выносить решениеว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1отклонение от нормы; аномалия2расстройство (медицинское/психологическое)3неисправность; сбой; дефектเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сการนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làpсон
Врач диагностировал у него расстройство сна.
3СуществительноеB2
неисправность; сбой; дефект
проблема или сбой в системе, устройстве или процессе, не позволяющие им работать в нормальном режиме (например, сбой системы, неполадка двигателя)
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1отклонение от нормы; аномалия2расстройство (медицинское/психологическое)3неисправность; сбой; дефектของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatкондиционер
Техник ищет неисправность в кондиционере.
Связанные слова
Похожее значение
ความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìаномалия; отклонение от нормы
аномалия; отклонение от нормы
ความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianискажение; аномалия; отклонение
искажение; аномалия; отклонение
ภาวะผิดปกติpaa-wá pìt bpòk-gà-dtìภาวะผิดปกติpaa-wá pìt bpòk-gà-dtìаномалия; отклонение
аномалия; отклонение
พิรุธpí-rútพิรุธpí-rútподозрительный признак; подозрительное обстоятельство; странность
подозрительный признак; подозрительное обстоятельство; странность
อาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìอาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìаномальный симптом; аномалия
аномальный симптом; аномалия
Разбор слова
+
ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìотклонение от нормы; аномалия