เกรดสูง(grèt sŏong)
Значения
1ПрилагательноеB1
высококачественный; высшего сорта
имеющий высокое качество, стандарт или уровень.
Примеры
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeэтот магазин; это заведениеขายkăaiขายkăai1продавать себя; заниматься проституцией2продавать [что-то]3на продажу; продаетсяแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2с; от (отправная точка)3только (ограничение)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиเกรดสูงgrèt sŏongเกรดสูงgrèt sŏongвысококачественный; высшего сорта
В этом магазине продаются только высококачественные товары.
Еще 3 примеровСкрыть
กระเป๋าgrà-bpăoใบbaiนี้néeทำจากtam jàakหนังnăngเกรดสูงgrèt sŏongเลยloieมีmeeราคาแพงraa-kaa paengหน่อยnòi
Эта сумка сделана из высококачественной кожи, поэтому она немного дорогая.
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiกาแฟgaa-faeรสชาติดีrót-châat deeต้องเลือกdtông lêuuakใช้cháiเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeเกรดสูงgrèt sŏong
Если вы хотите вкусный кофе, вы должны выбирать кофейные зерна высшего сорта.
การคัดเลือกgaan kát lêuuakบุคลากรbùk-kà-laa-gonสำหรับsăm-ràpตำแหน่งdtam-nàengนี้néeต้องการdtông gaanผู้ที่pôo têeมีmeeทักษะták-sàการสื่อสารgaan sèu săanระดับrá-dàpเกรดสูงgrèt sŏongเท่านั้นtâo nán
Подбор персонала на эту должность требует только кандидатов с высоким уровнем коммуникативных навыков.
Связанные слова
Похожее значение
คุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongвысококачественный; премиум-класса
высококачественный; премиум-класса
ชั้นเยี่ยมchán yîiamชั้นเยี่ยมchán yîiamотличный; превосходный
отличный; превосходный
ชั้นดีchán deeชั้นดีchán deeпремиального качества; первосортный
премиального качества; первосортный
คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeхорошее качество; высококачественный
хорошее качество; высококачественный
ชั้นเลิศchán lêrtชั้นเลิศchán lêrtотличный; первоклассный; высшего класса
отличный; первоклассный; высшего класса
Разбор слова
+
เกรดสูงgrèt sŏongเกรดสูงgrèt sŏongвысококачественный; высшего сорта