อสัณฐาน(à-săn-tăan)
Значения
1ПрилагательноеC1
бесформенный; не имеющий формы; аморфный
не имеющий определенной формы или структуры; аморфный (часто как технический термин в физике/химии)
Примеры
แก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของแข็งkŏng kăengของแข็งkŏng kăeng1твердое вещество (агрегатное состояние)2твердые предметы; твердые объектыชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungопределенный вид; разновидностьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1структура; каркас2структура (система/организация)แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецอสัณฐานà-săn-tăanอสัณฐานà-săn-tăan1бесформенный; не имеющий формы; аморфный2неопределенный; неясный
Стекло — это тип твердого тела, обладающий аморфной структурой.
2ПрилагательноеC1
неопределенный; неясный
лишенный четкого определения, организации или границ (об абстрактных вещах, таких как идеи, планы или концепции)
Примеры
แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1план работы; план проекта2программа; план действийที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмนำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1представлять; презентовать2предлагать; выдвигать3подавать; предоставлять4вести (программу); быть ведущимยังคงyang kongยังคงyang kongвсё ещё; оставаться; продолжать быть/иметь/делатьอสัณฐานà-săn-tăanอสัณฐานà-săn-tăan1бесформенный; не имеющий формы; аморфный2неопределенный; неясныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноขาดkàatขาดkàat1испытывать недостаток; нуждаться; не иметь2не хватать; заканчиваться3рваться; разрываться4испытывать нехватку; недостаточный5отсутствовать; пропускать6обрываться; прерываться7не хватать; упускатьรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1детали; подробности2подробные сведения; спецификации3детализировать; уточнятьที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynясный; четкий
План проекта, который он представил, все еще очень аморфен и лишен четких деталей.