อบไอน้ำ

òp-ai-náam

Значения

1ГлаголB1

обрабатывать паром (кого-л./что-л.)

обрабатывать кого-либо или что-либо паром для очищения или в лечебных (косметических) целях, например, распаривать волосы или лицо.

Примеры

Еще 3 примеров
Парикмахер посоветовал делать распаривание волос раз в месяц, чтобы напитать мои сухие и поврежденные волосы.
2ГлаголB1

принимать паровую баню; париться

подвергать тело воздействию пара для здоровья или расслабления, например, в сауне или паровой бане.

Примеры

หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiтренироваться; заниматься спортомเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3конец; крышка (сленг)4достигать оргазма; кончать (разг., эвф.)เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)อบไอน้ำòp-ai-náamอบไอน้ำòp-ai-náam1обрабатывать паром (кого-л./что-л.)2принимать паровую баню; париться
После тренировки он любит посидеть в паровой бане.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -บ, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Низкий

òp

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

อบไอòp-aiอบไอòp-aiпринимать паровую банюпринимать паровую банюЧасть 1
+
อบไอน้ำòp-ai-náamอบไอน้ำòp-ai-náamобрабатывать паром (кого-л./что-л.)обрабатывать паром (кого-л./что-л.)Слово