สกอร์(sà-go)
Значения
1СуществительноеA2
счет (очки в игре)
количество очков, голов или ранов, набранных в игре или матче
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)สกอร์sà-goสกอร์sà-go1счет (очки в игре)2набирать очки; забивать [разг.]เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1быть лучшим; быть номером один2быть единым; быть сплоченнымต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииศูนย์sŏonศูนย์sŏon1ноль; 02центр; хаб3ноль (счет в спорте/на экзаменах)
Счет сейчас один — ноль.
2ГлаголB1
набирать очки; забивать [разг.]
заработать или записать очко или результат в игре; неформальное или заимствованное употребление из английского языка
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ทีมเราteem raoทีมเราteem raoнаша командаเล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)สกอร์sà-goสกอร์sà-go1счет (очки в игре)2набирать очки; забивать [разг.]ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1конец; заключительная часть2в конце; под конецเกมgaymเกมgaym1игра; матч2видеоигра3гейм; партия (в спорте)
Вчера наша команда играла хорошо; нам удалось забить в конце игры.
Связанные слова
Похожее значение
ทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1набирать очки; получать баллы2зарабатывать очки; добиваться благосклонности
- набирать очки; получать баллы
- зарабатывать очки; добиваться благосклонности
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1счет; балл(ы); очки2голос (на выборах)3рейтинг; оценка; балл4зачетная единица; академический балл
- счет; балл(ы); очки
- голос (на выборах)
- рейтинг; оценка; балл
- зачетная единица; академический балл
ผลคะแนนpŏn ká-naenผลคะแนนpŏn ká-naenсчет; результат
счет; результат