พวกเธอ(pûuak ter)
Значения
1МестоимениеA2
вы (множественное число); все вы
местоимение второго лица множественного числа, используемое при обращении к группе людей, часто к ровесникам, студентам или людям младшего возраста в неофициальной речи
Примеры
พวกเธอpûuak terพวกเธอpûuak ter1вы (множественное число); все вы2они (о группе женщин)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganЧто?!; Что происходит?อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Что вы все делаете?
2МестоимениеB2
они (о группе женщин)
упомянутая ранее группа девушек или женщин; используется особенно в повествовательном или литературном стиле
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какนิดnítนิดnít1немного; чуть-чуть (количество)2немного; чуть-чуть (модификатор)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiидти пешкомตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1не знать; быть в неведении; быть неуверенным2[!] Я не знаю.ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьพวกเธอpûuak terพวกเธอpûuak ter1вы (множественное число); все вы2они (о группе женщин)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуอะไรกันà-rai ganอะไรกันà-rai ganЧто?!; Что происходит?
Я видел, как Нид и Ной шли на рынок; не знаю, что они собираются покупать.
Связанные слова
Разбор слова
+
พวกเธอpûuak terพวกเธอpûuak terвы (множественное число); все вы