แม่ง
mâeng
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B1
[!] ကျစ်၊ ချီးပဲ (ဗန်းစကား)
စိတ်ပျက်မှု၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှု သို့မဟုတ် အလေးအနက်ထားမှုကို ဖော်ပြရန် သုံးသော ရုန့်ရင်းသည့် ဗန်းစကား။
ဥပမာများ
แม่งmâengแม่งmâeng1[!] ကျစ်၊ ချီးပဲ (ဗန်းစကား)2[!] သောက် (ဗန်းစကား)3သူ/သူမ/၎င်း/သူတို့ (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံး)ลืมleuumลืมleuum1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်3လုပ်ရန်မေ့သည်กุญแจห้องgun-jae hôngกุญแจห้องgun-jae hôngအခန်းသော့อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီး
တောက်! အခန်းသော့ ပြန်မေ့သွားပြန်ပြီ။
2ကြိယာဝိသေသနB2
[!] သောက် (ဗန်းစကား)
နာမဝိသေသနများနှင့် ကြိယာများရှေ့ သို့မဟုတ် နောက်တွင် အလေးအနက်ထားရန် အသုံးပြုသော ရုန့်ရင်းသည့် ဗန်းစကား။
ဥပမာများ
หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แม่งmâengแม่งmâeng1[!] ကျစ်၊ ချီးပဲ (ဗန်းစကား)2[!] သောက် (ဗန်းစကား)3သူ/သူမ/၎င်း/သူတို့ (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံး)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakအရမ်းပျော်စရာကောင်းသောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ဒီကားက တကယ်လန်းတယ်၊ မဖြစ်မနေ သွားကြည့်သင့်တယ်။
3နာမ်စားC1
သူ/သူမ/၎င်း/သူတို့ (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံး)
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ရိုင်းပျစွာ သို့မဟုတ် နှိမ်ချ၍ ရည်ညွှန်းသုံးနှုန်းသော နာမ်စား (ဥပမာ - ထိုခွေးသူတောင်းစား၊ သောက်ကောင်၊ အဲဒီကောင် / အဲဒီကောင်မ)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)บอกbòkบอกbòk1ပြောသည်၊ အသိပေးသည်2ခိုင်းသည်၊ ပြောသည် (တစ်ခုခုလုပ်ရန်)3ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်4ပြောပြသည်၊ ဆိုသည်แม่งmâengแม่งmâeng1[!] ကျစ်၊ ချီးပဲ (ဗန်းစကား)2[!] သောက် (ဗန်းစကား)3သူ/သူမ/၎င်း/သူတို့ (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံး)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ2သွားတော့မယ်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးโทรมาtoh maaโทรมาtoh maaဖုန်းဆက်သည် (ဒီကို)อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)
အဲဒီကောင်ကို နောက်တစ်ခါ ဖုန်းမဆက်ဖို့ ငါပြောပြီးပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เชี่ยchîiaเชี่ยchîia1[!] ချီးပဲ။ တောက်2အလွန်ဆိုးရွားသော (ရိုင်းစိုင်းသောအသုံး)
- [!] ချီးပဲ။ တောက်
- အလွန်ဆိုးရွားသော (ရိုင်းစိုင်းသောအသုံး)
โคตรkôhtโคตรkôht1မျိုးရိုး၊ ဆွေမျိုးနွယ်စု (စာပေသုံး)2အလွန်အမင်း၊ သောက်ရမ်း (ဗန်းစကား)3အလွန်အမင်း (ဗန်းစကား)
- မျိုးရိုး၊ ဆွေမျိုးနွယ်စု (စာပေသုံး)
- အလွန်အမင်း၊ သောက်ရမ်း (ဗန်းစကား)
- အလွန်အမင်း (ဗန်းစကား)
ห่าhàaห่าhàa1ကပ်ရောဂါ၊ ကာလဝမ်းရောဂါ (ရှေးသုံး)2(မိုး/ကျည်ဆန်) သည်းထန်စွာကျဆင်းခြင်း3ရွာသွန်းမှု သို့မဟုတ် ပစ်ခတ်မှုအတွက် သုံးသော အရေအတွက်ပြစကားလုံး4ရိုင်းစိုင်းသောအာမေဍိတ်စကား
- ကပ်ရောဂါ၊ ကာလဝမ်းရောဂါ (ရှေးသုံး)
- (မိုး/ကျည်ဆန်) သည်းထန်စွာကျဆင်းခြင်း
- ရွာသွန်းမှု သို့မဟုတ် ပစ်ခတ်မှုအတွက် သုံးသော အရေအတွက်ပြစကားလုံး
- ရိုင်းစိုင်းသောအာမေဍိတ်စကား
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1ရေဖွတ်2လူယုတ်မာ (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)3အလွန်ဆိုးရွားသော (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)4ကြိမ်းမောင်းစကား၊ ဆဲစကား (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- ရေဖွတ်
- လူယုတ်မာ (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- အလွန်ဆိုးရွားသော (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
- ကြိမ်းမောင်းစကား၊ ဆဲစကား (အလွန်ရိုင်းပျသောစကား)
สัดsàtสัดsàt1တိရစ္ဆာန် (ရိုင်းစိုင်းသော ဆဲစကား)2လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)3ချီးပဲ၊ တောက် (ကျိန်ဆဲစကား)
- တိရစ္ဆာန် (ရိုင်းစိုင်းသော ဆဲစကား)
- လိင်ဆက်ဆံသည် (ဗန်းစကား)
- ချီးပဲ၊ တောက် (ကျိန်ဆဲစကား)