ไปเลย

ကြိုးပမ်းသည်၊ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်လုပ်ဆောင်သည်

ลุย encourages proceeding energetically or tackling a challenge, rather than simply granting permission.

ကျေးဇူးပြု၍၊ ပါ

เชิญ politely invites or permits action without necessarily urging immediate action.

ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်

ผ่าน describes passing by or through; ไปเลย stresses continuing beyond a particular point.

တော်တော်လေး / အတော်ကို

ทีเดียว emphasizes degree without usually suggesting a complete or decisive result.

လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့၊ အပြည့်အဝ

สิ้นเชิง explicitly means entirely or utterly, rather than providing general conversational emphasis.