หักหลัง(hàk lăng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သစ္စာဖောက်သည်
မိမိကို ယုံကြည်သူအား သစ္စာဖောက်သည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးအပေါ် သစ္စာမဲ့စွာ ပြုမူသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်2စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်3ကတိပေးသည်၊ သစ္စာဆိုသည်4စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်5သင်ညာว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)กลับglàpกลับglàp1လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်3ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်4ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်หักหลังhàk lăngหักหลังhàk lăngသစ္စာဖောက်သည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1ဇာတ်သိမ်းပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအပိုင်း2နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံးသတ်ခါနီးတွင်
သူသည် ကူညီမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ကျွန်တော့်ကို သစ္စာဖောက်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1သစ္စာဖောက်သည်၊ သစ္စာမဲ့သည်2သစ္စာဖောက်သော၊ သစ္စာမဲ့သော
- သစ္စာဖောက်သည်၊ သစ္စာမဲ့သည်
- သစ္စာဖောက်သော၊ သစ္စာမဲ့သော
แทงข้างหลังtaeng kâang lăngแทงข้างหลังtaeng kâang lăng1သစ္စာဖောက်သည် / နောက်ကျောကို ဓားနှင့်ထိုးသည်2တစ်ဦးဦးကို အနောက်မှ ဓားဖြင့်ထိုးသည်
- သစ္စာဖောက်သည် / နောက်ကျောကို ဓားနှင့်ထိုးသည်
- တစ်ဦးဦးကို အနောက်မှ ဓားဖြင့်ထိုးသည်
แปรพักตร์bprae pákแปรพักตร์bprae pákဘက်ပြောင်းသည်၊ သစ္စာဖောက်သည်
ဘက်ပြောင်းသည်၊ သစ္စာဖောက်သည်
ตลบหลังdtà-lòp lăngตลบหลังdtà-lòp lăngသစ္စာဖောက်သည်၊ အလစ်အငိုက်တိုက်ခိုက်သည်
သစ္စာဖောက်သည်၊ အလစ်အငိုက်တိုက်ခိုက်သည်
หักเหลี่ยมhàk lìiamหักเหลี่ยมhàk lìiam1အကွက်ဆင်သည်၊ သစ္စာဖောက်သည်၊ နောက်ကျောဓားထိုးသည်2ထောင့်ချိုးသည်၊ အစွန်းကိုတိုက်သည်
- အကွက်ဆင်သည်၊ သစ္စာဖောက်သည်၊ နောက်ကျောဓားထိုးသည်
- ထောင့်ချိုးသည်၊ အစွန်းကိုတိုက်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หักหลังhàk lăngหักหลังhàk lăngသစ္စာဖောက်သည်