รับผิดชอบ
ráp-pìt-chɔ̂ɔpအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တာဝန်ယူသည်
တစ်ခုခုကို ဂရုစိုက်ရန်၊ စီမံခန့်ခွဲရန် သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းရန် တာဝန်ရှိသည်
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp1တာဝန်ယူသည်2တာဝန်ခံသည်၊ တာဝန်ယူကြီးကြပ်သည်เก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းဆည်းသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4စုဆောင်းသည်၊ သိမ်းထားသည်5ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်6ငွေကောက်ခံသည်7အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းโต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်เลิกเรียนlə̂ək-riianเลิกเรียนlə̂ək-riianကျောင်းဆင်းသည်၊ အတန်းဆင်းသည်
ဒီနေ့ ကျောင်းဆင်းပြီးရင် စားပွဲတွေကို သိမ်းဆည်းဖို့ ကျွန်တော့်မှာ တာဝန်ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpดูแลบูธduu-lɛɛ-bùutงานngaanโรงเรียนroong-riianทั้งวันtáng-wan
မနက်ဖြန်မှာ သူက ကျောင်းပွဲတော်အရောင်းဆိုင်ကို တစ်နေကုန် စောင့်ရှောက်ဖို့ တာဝန်ယူရပါလိမ့်မယ်။
မနေ့က ကျွန်တော့်အစ်မက ညီလေး/ညီမလေးကို ဆရာဝန်ဆီ ခေါ်သွားဖို့ တာဝန်ယူခဲ့ပါတယ်။
ในnaiทีมtiimนี้níiฉันchǎnรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpจัดjàtตารางdtaa-raangและlɛ́ประสานงานbprà-sǎan-ngaanกับgàpลูกค้าlûuk-káaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiส่งงานsòng-ngaanทันเวลาtan-wee-laa
ဒီအဖွဲ့မှာ အချိန်မီ အလုပ်အပ်နှံနိုင်ဖို့အတွက် အချိန်ဇယားဆွဲခြင်းနဲ့ ဖောက်သည်တွေနဲ့ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်းတို့အတွက် ကျွန်တော် တာဝန်ယူထားပါတယ်။
2ကြိယာB1
တာဝန်ယူသည်
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အရာတစ်ခုအတွက် တာဝန် သို့မဟုတ် အပြစ်ကို လက်ခံပြီး အကျိုးဆက်များကို ဖြေရှင်းရန်၊ တာဝန်ယူရန်
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်7ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်เองeengเองeeng1ကိုယ်တိုင်2သာ၊ ပဲ၊ မျှသာ3အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔp1တာဝန်ယူသည်2တာဝန်ခံသည်၊ တာဝန်ယူကြီးကြပ်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1ငွေပေးချေသည်2ငွေထုတ်ပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်
ကျွန်တော် ဖန်ခွက်ကို လွှတ်ချမိလိုက်တာပါ၊ ကျွန်တော် တာဝန်ယူပြီး ဆိုင်ကို ငွေပေးလျော်ပါ့မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəยอมรับผิดyɔɔm-ráp-pìtและlɛ́รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpผลpǒnที่tîiตามมาdtaam-maaโดยdooiไม่mâiโทษtôotใครkrai
သူမသည် သူမ၏ အမှားကို ဝန်ခံခဲ့ပြီး မည်သူ့ကိုမျှ အပြစ်mတင်ဘဲ နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးဆက်များအတွက် တာဝန်ယူခဲ့သည်။
เมื่อmʉ̂ʉaโครงการkroong-gaanล้มเหลวlóm-lěeoเขาkǎoออกมาɔ̀ɔk-maaรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpต่อdtɔ̀ɔสาธารณะsǎa-taa-rá-náและlɛ́ขอโทษkɔ̌ɔ-tôotทีมงานtiim-ngaan
စီမံကိန်း ကျရှုံးသောအခါ၊ သူသည် လူသိရှင်ကြား တာဝန်ယူခဲ့ပြီး အဖွဲ့သားများကို တောင်းပန်ခဲ့သည်။
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpทุกอย่างtúk-yàangที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nพร้อมprɔ́ɔmชดเชยchót-chəəiความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiให้hâiผู้pûuได้รับdâi-rápผลกระทบpǒn-grà-tóp
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှ အရာအားလုံးအတွက် တာဝန်ယူမည်ဖြစ်ပြီး ထိခိုက်နစ်နာသူများကို လျော်ကြေးပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း အမှုဆောင်အရာရှိက ကြေညာခဲ့သည်။
3ကြိယာB1
တာဝန်ခံသည်၊ တာဝန်ယူကြီးကြပ်သည်
အလုပ်၊ ပရောဂျက် သို့မဟုတ် လူများကို ကြီးကြပ်ပြီး တာဝန်ခံရန်
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုรับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1တာဝန်ယူသည်2တာဝန်ခံသည်၊ တာဝန်ယူကြီးကြပ်သည်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းသည်၊ အခြေအနေကောင်းအောင်ထားသည်น้องๆnáwng náwngน้องๆnáwng náwng1ညီအစ်ကိုမောင်နှမအငယ်များ (အများကိန်း)2မျိုးဆက်သစ်များ၊ မိမိထက်ငယ်သူများ3ငယ်သူများကို ခေါ်ဝေါ်သောစကားระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòoမရှိပါ၊ အပြင်ရောက်နေသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4မျိုးပြစကားလုံး—หลัง
မိဘတွေ အပြင်သွားနေတုန်း ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ညီအစ်ကိုမောင်နှမတွေကို ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ဖို့ တာဝန်ယူထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpโครงkroongการจัดงานgaan-jàt-ngaanโรงเรียนroong-riianตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตารางงานdtaa-raang-ngaanจนถึงjon-tʉ̌ngการประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanอาสาสมัครaa-sǎa-sà-màk
သူမက အချိန်ဇယားဆွဲတာကနေ စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေကို ညှိနှိုင်းပေးတာအထိ ကျောင်းပွဲတော်စီမံကိန်းကို တာဝန်ယူထားပါတယ်။
ผมpǒmรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpทีมขายtiim-kǎaiทั้งหมดtáng-mòtและlɛ́ต้องdtɔ̂ngรายงานผลraai-ngaan-pǒnให้hâiผู้จัดการpûu-jàt-gaanทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
ကျွန်တော်က အရောင်းအဖွဲ့တစ်ခုလုံးကို ကြီးကြပ်ရပြီး အပတ်တိုင်း မန်နေဂျာဆီကို အစီရင်ခံစာ တင်ပြရပါတယ်။
หัวหน้าhǔua-nâaมอบหมายmɔ̂ɔp-mǎaiให้hâiเขาkǎoรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpแผนกลยุทธ์pɛ̌ɛn-gon-lá-yútใหม่màiพร้อมprɔ́ɔmกำกับgam-gàpงบประมาณngóp-bprà-maanและlɛ́ติดตามผลdtìt-dtaam-pǒnของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láแผนงานpɛ̌ɛn-ngaan
အကြီးအကဲက သူ့ကို မဟာဗျူဟာစီမံကိန်းအသစ်အတွက် တာဝန်ပေးထားပြီး ဘတ်ဂျက်ကို ကြီးကြပ်ဖို့နဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုချင်းစီရဲ့ ရလဒ်တွေကို စောင့်ကြည့်ဖို့ တာဝန်ပေးခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ráp
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်အပိုင်း 1
+
รับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpรับผิดชอบráp-pìt-chɔ̂ɔpတာဝန်ယူသည်တာဝန်ယူသည်စကားလုံး