แคลน
klɛɛnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကလန်၊ ဂိမ်းအဖွဲ့
အထူးသဖြင့် အွန်လိုင်းဂိမ်းများတွင် ကစားသမားများ စုဖွဲ့ထားသော အဖွဲ့အစည်း၊ အင်္ဂလိပ်စကားလုံး "clan" မှ ဆင်းသက်လာသည်။
ဥပမာများ
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1ဝင်သွားသည်၊ အထဲသို့ဝင်သည်2အထဲသို့ ဝင်သွားခြင်းပြ ပစ္စည်းစကားလုံးซ้อมsɔ́ɔmซ้อมsɔ́ɔm1လေ့ကျင့်သည်2ဇာတ်တိုက်လေ့ကျင့်သည်3လေ့ကျင့်သည်၊ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်4ရိုက်နှက်ခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အား6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံแคลนklɛɛnแคลนklɛɛn1ကလန်၊ ဂိမ်းအဖွဲ့2လိုအပ်သည်၊ ရှားပါးသည်ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကแข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲဝင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်ทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meenทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meenအဆင့်ဆင့်ယှဉ်ပြိုင်ရသော ပြိုင်ပွဲ
ဒီည ပြိုင်ပွဲမတိုင်ခင် ကလန်အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့အတူ သွားရောက်လေ့ကျင့်ပါမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนpʉ̂ʉanชวนchuuanฉันchǎnเข้าkâoร่วมแคลนrûuam-klɛɛnใหม่màiในnaiเกมgeemยิงyingเพราะprɔ́เขาkǎoต้องการdtɔ̂ng-gaanสายซัพพอร์ตsǎai-sáp-pɔ̂ɔt
သူတို့က support ပေးမယ့်သူ လိုအပ်နေတာကြောင့် သူငယ်ချင်းက ကျွန်တော့်ကို သေနတ်ပစ်ဂိမ်းထဲက ကလန်အသစ်တစ်ခုထဲဝင်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့တယ်။
แคลนklɛɛnของเราkɔ̌ɔng-raoมีmiiกฎgòtชัดเจนchát-jeenเรื่องrʉ̂ʉangเวลาwee-laaออนไลน์ɔɔn-laaiและlɛ́การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanในnaiดิสคอร์ดdìt-kɔ́ɔtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการบุกgaan-bùkเป็นbpenทีมtiimมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
ကျွန်ုပ်တို့၏ကလန်တွင် အဖွဲ့လိုက်တိုက်ခိုက်မှုများ ထိရောက်စေရန်အတွက် အွန်လိုင်းတက်ရမည့်အချိန်နှင့် Discord ပေါ်ရှိ ဆက်သွယ်မှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတ်မှတ်ထားသည်။
หลังจากlăng jàakรับrápสมาชิกใหม่sà-maa-chík màiแคลนklaenก็gâwจัดjàtสคsŏr korริมrimกับgàpแคลนklaenชั้นนำchán namเพื่อpêuuaวัดwátศักยภาพsàk-gà-yá-pâapและláeปรับbpràpแผนกลยุทธ์pĕan gon-lá-yút
အဖွဲ့ဝင်သစ်များ ခေါ်ယူပြီးနောက် စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုင်းတာရန်နှင့် မဟာဗျူဟာကို ချိန်ညှိရန်အတွက် ကလန်သည် ထိပ်တန်းကလန်များနှင့် လေ့ကျင့်ရေးပွဲများ စီစဉ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာC1
လိုအပ်သည်၊ ရှားပါးသည်
လိုအပ်နေသည် သို့မဟုတ် ရှားပါးနေသည် (ရှေးဟောင်းစကားလုံး)
ဥပမာများ
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းแถบtɛ̀ɛpแถบtɛ̀ɛp1အစင်း၊ အတန်း၊ အကန့်2ဒေသ၊ ဇုန်၊ နယ်မြေนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးแคลนklɛɛnแคลนklɛɛn1ကလန်၊ ဂိမ်းအဖွဲ့2လိုအပ်သည်၊ ရှားပါးသည်แหล่งlɛ̀ngแหล่งlɛ̀ng1အရင်းအမြစ်၊ မူလဇာစ်မြစ်2ထင်ရှားသောနေရာ၊ ဒေသ3သတင်းရင်းမြစ်น้ำสะอาดnáam-sà-àatน้ำสะอาดnáam-sà-àatသန့်ရှင်းသောရေทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6ဟင်းရည်နှင့် တည်ခင်းထားသော7အနှစ်သာရမရှိသော စကား၊ အပိုဖြည့်ထားသော အကြောင်းအရာใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်
ထိုဒေသရှိ ကျေးရွာများတွင် သန့်ရှင်းသောရေ အရင်းအမြစ်များ ရှားပါးနေသဖြင့် ရွာသားများမှာ ရေကို ဝယ်ယူသုံးစွဲနေကြရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมืองใหญ่mʉʉang-yàiแม้mɛ́ɛจะjàเจริญjà-rəənแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂แคลนklɛɛnพื้นที่สีเขียวpʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiaoสำหรับsǎm-ràpพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnของkɔ̌ɔngคนทั่วไปkon-tûua-bpai
မြို့ကြီးပြကြီးတွေဟာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ပေမဲ့ သာမန်လူတွေ အနားယူဖို့အတွက် စိမ်းလန်းစိုပြည်တဲ့ နေရာတွေ ရှားပါးနေပါတယ်။
สังคมsǎng-komที่tîiแคลนklɛɛnโอกาสoo-gàatทางtaangการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaมักmákติดกับดักdtìt-gàp-dàkความยากจนkwaam-yâak-jonและlɛ́ไม่อาจmâi-àatขยับkà-yàpชั้นchánทางสังคมtaang-sǎng-komได้dâaiง่ายngâai
ပညာရေးအခွင့်အလမ်း ရှားပါးတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းဟာ ဆင်းရဲတွင်းထဲမှာ ပိတ်မိနေတတ်ပြီး လူမှုစီးပွားအဆင့်အတန်း မြှင့်တင်ဖို့ မလွယ်ကူလှပါဘူး။
ในnaiยามวิกฤตyaam-wí-grìtทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnที่tîiแคลนklɛɛnยิ่งyîngเผยให้เห็นpə̌əi-hâi-hěnช่องโหว่chɔ̂ng-wòoเชิงโครงสร้างchəəng-kroong-sâangของkɔ̌ɔngรัฐrátและlɛ́ตลาดdtà-làat
အကျပ်အတည်းကာလတွေမှာ ရှားပါးလာတဲ့ အရင်းအမြစ်တွေဟာ နိုင်ငံတော်နဲ့ ဈေးကွက်ရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ အားနည်းချက်တွေကို ပိုမိုပေါ်လွင်စေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คล တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
klɛɛn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แคkɛɛแคkɛɛပေါက်ပန်းဖြူပင်၊ ပေါက်ပန်းနီပင် (နှင့် ၎င်း၏အပွင့်၊ အသီး)ပေါက်ပန်းဖြူပင်၊ ပေါက်ပန်းနီပင် (နှင့် ၎င်း၏အပွင့်၊ အသီး)အပိုင်း 1
+
ลนlonลนlon1မီး သို့မဟုတ် အပူနှင့် အပူပေးသည်၊ အပေါ်ယံကျွမ်းစေသည်2ပြာယာခတ်သည်၊ ထိတ်လန့်တကြားဖြစ်သည်မီး သို့မဟုတ် အပူနှင့် အပူပေးသည်၊ အပေါ်ယံကျွမ်းစေသည်အပိုင်း 2
แคลนklɛɛnแคลนklɛɛnကလန်၊ ဂိမ်းအဖွဲ့ကလန်၊ ဂိမ်းအဖွဲ့စကားလုံး