การบุก(gaan bùk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ထိုးစစ်ဆင်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း
ပြိုင်ဘက်အပေါ်သို့ ရန်လိုစွာ တက်ရောက်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်သော ကစားဟန် သို့မဟုတ် အဆင့်။
ဥပမာများ
ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการตั้งรับgaan dtâng rápการตั้งรับgaan dtâng rápခုခံကာကွယ်ခြင်း၊ ခံစစ်มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1ဖြစ်လာသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2(သတ်မှတ်ထားသော ပုံစံ/အရေအတွက်ဖြင့်) လာသည်3ယခုအချိန်အထိ (ကြာချိန်တစ်ခု)การบุกgaan bùkการบุกgaan bùk1ထိုးစစ်ဆင်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း2ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ဝင်ရောက်ခြင်း3ဈေးကွက်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ အင်တိုက်အားတိုက် တိုးချဲ့ခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1ဒုတိယပိုင်း (အားကစား)2နောက်ပိုင်းတစ်ဝက် (အချိန်ကာလ)
ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် ဒုတိယပိုင်းတွင် ခံစစ်မှ တိုက်စစ်သို့ ပြောင်းလဲကစားခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ဝင်ရောက်ခြင်း
ရဲ၊ စစ်တပ် သို့မဟုတ် ပြစ်မှုကျူးလွန်သူများက နေရာတစ်ခုသို့ အတင်းအကျပ် ဝင်ရောက်ခြင်း။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်3သတင်းပို့သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)การบุกgaan bùkการบุกgaan bùk1ထိုးစစ်ဆင်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း2ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ဝင်ရောက်ခြင်း3ဈေးကွက်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ အင်တိုက်အားတိုက် တိုးချဲ့ခြင်းเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းปล้นbplônปล้นbplôn1ဓားပြတိုက်သည်၊ လုယက်သည်2လုယက်သည်၊ အဓမ္မယူငင်သည်3ဓားပြတိုက်မှု၊ လုယက်မှုธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeဒီနေ့မနက်က
ဒီမနက် ဘဏ်စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခံရမှုအကြောင်း သတင်းမှာ ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
3နာမ်B2
ဈေးကွက်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ အင်တိုက်အားတိုက် တိုးချဲ့ခြင်း
နေရာ၊ ဒေသ သို့မဟုတ် ဈေးကွက်တစ်ခုအတွင်းသို့ အင်တိုက်အားတိုက် ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် တိုးချဲ့ခြင်း။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1စီစဉ်ခြင်း၊ အစီအစဉ်ဆွဲခြင်း2စီစဉ်ခြင်း၊ မဟာဗျူဟာချမှတ်ခြင်းการgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာบุกตลาดbùk dtà-làatบุกตลาดbùk dtà-làatဈေးကွက်ထိုးဖောက်သည်ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်
ကုမ္ပဏီက လာမယ့်နှစ်မှာ ပြည်ပစျေးကွက်တွေထဲကို တိုးချဲ့ဝင်ရောက်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเข้าตีgaan kâo dteeการเข้าตีgaan kâo dteeတိုက်ခိုက်မှု၊ ထိုးစစ်ဆင်မှု (စစ်ရေး)
တိုက်ခိုက်မှု၊ ထိုးစစ်ဆင်မှု (စစ်ရေး)
การบุกรุกgaan bùk rúkการบุกรุกgaan bùk rúk1ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု၊ တရားမဝင် ဝင်ရောက်မှု2မြေ/သစ်တော ကျူးကျော်မှု3စနစ်ပိုင်းသို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု
- ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု၊ တရားမဝင် ဝင်ရောက်မှု
- မြေ/သစ်တော ကျူးကျော်မှု
- စနစ်ပိုင်းသို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု
การโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1တိုက်ခိုက်ခြင်း2ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်တိုက်ခိုက်ခြင်း
- တိုက်ခိုက်ခြင်း
- ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်တိုက်ခိုက်ခြင်း
การรุกgaan rúkการรุกgaan rúk1ကျူးကျော်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ထိုးစစ်2ရန်လိုခြင်း
- ကျူးကျော်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ထိုးစစ်
- ရန်လိုခြင်း
เกมรุกgaym rúkเกมรุกgaym rúk1တိုက်စစ်2ထိုးစစ်ဆင်သော ဗျူဟာ၊ ပြင်းထန်သောချဉ်းကပ်မှု
- တိုက်စစ်
- ထိုးစစ်ဆင်သော ဗျူဟာ၊ ပြင်းထန်သောချဉ်းကပ်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การบุกgaan bùkการบุกgaan bùkထိုးစစ်ဆင်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း