ระรวย
rá-ruuaiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနC1
ညင်သာစွာ၊ ဖျော့ဖျော့ (စာပေသုံး)
နူးညံ့ညင်သာစွာ သို့မဟုတ် သိသာရုံမျှသာ။ အထူးသဖြင့် လေပြေညင်း တိုက်ခတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အသက်ကို ဖျော့ဖျော့ရှူခြင်းကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးပြီး စာပေအရေးအသား၌ အဓိက အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ลมlomลมlom1လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2ယပ်တောင်3တိုက်ခတ်သယ်ဆောင်သည်၊ မျောပါစေသည်ระรวยrá-ruuaiระรวยrá-ruuai1ညင်သာစွာ၊ ဖျော့ဖျော့ (စာပေသုံး)2မန္တန်ဖြင့် ပြုစားသည် (စာပေသုံး)ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ม่านmâanม่านmâan1လိုက်ကာ2ကန့်လန့်ကာ၊ အကာအကွယ်บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသော3ပါးသော၊ ကျဲသောไหวเบาwăi baoไหวเบาwăi baoညင်သာစွာလှုပ်ရှားသည်၊ အနည်းငယ်တုန်ယင်သည်ๆ-
လေပြည်လေညင်းသည် ပြတင်းပေါက်မှတစ်ဆင့် တိုက်ခတ်လာပြီး ပါးလွှာသော ကန့်လန့်ကာများကို ညင်သာစွာ ယိမ်းနွဲ့စေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม้mɛ́ɛอากาศaa-gàatจะjàร้อนอบอ้าวrɔ́ɔn-òp-âaoแต่dtɛ̀ɛลมlomที่tîiพัดpátระรวยrá-ruuaiจากjàakแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamก็gɔ̂ช่วยให้chûuai-hâiเราraoพอpɔɔคลายร้อนklaai-rɔ́ɔnได้dâai
ရာသီဥတုက ပူအိုက်လှသော်လည်း မြစ်ဘက်မှ တိုက်ခတ်လာသော လေပြည်လေညင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ အပူဒဏ်မှ အနည်းငယ် သက်သာရာရခဲ့သည်။
ชายชราchaai-chá-raaนอนnɔɔnหายใจhǎai-jaiระรวยrá-ruuaiอยู่ใต้yùu-dtâaiผ้าห่มpâa-hòmราวกับraao-gàpเปลวเทียนbpleeo-tiianที่tîiใกล้glâiมอดmɔ̂ɔtเต็มทีdtem-tii
အဘိုးအိုသည် စောင်အောက်တွင် လဲလျောင်းနေပြီး ငြိမ်းလုဆဲဆဲ ဖယောင်းတိုင်မီးတောက်ကဲ့သို့ အသက်ကို မျှင်းမျှင်း ရှူနေခဲ့သည်။
ลมค่ำlom-kâmพัดpátระรวยrá-ruuaiจนjonผิวpǐuน้ำกระเพื่อมnáam-grà-pʉ̂ʉamเพียงpiiangน้อยนิดnɔ́ɔi-nítราวกับraao-gàpเกรงgreengจะjàรบกวนróp-guuanความสงบkwaam-sà-ngòpของkɔ̌ɔngคืนเดือนหงายkʉʉn-dʉʉan-ngǎai
လရောင်လင်းသော ည၏ငြိမ်သက်မှုကို နှောင့်ယှက်မိမည်ကို စိုးရွံ့နေသည့်အလား ညနေခင်းလေညင်းသည် ညင်သာလွန်းစွာ တိုက်ခတ်သဖြင့် ရေပြင်တွင် လှိုင်းအနည်းငယ်သာ ထခဲ့သည်။
2ကြိယာC1
မန္တန်ဖြင့် ပြုစားသည် (စာပေသုံး)
မန္တန်ဖြင့် ပြုစားရာတွင် မန္တန်ရွတ်ဆိုသည် သို့မဟုတ် လေမှုတ်သည်။ စာပေအရေးအသား၌ အဓိက အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောนิทานní-taanนิทานní-taanပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)หมอผีmɔ̌ɔ-pǐiหมอผีmɔ̌ɔ-pǐiနတ်ဆရာ / ဖုတ်သွင်းကဝေ / ပယောဂဆရာท่องคาถาtɔ̂ɔng-kaa-tǎaท่องคาถาtɔ̂ɔng-kaa-tǎaဂါထာမန္တန်ရွတ်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ระรวยrá-ruuaiระรวยrá-ruuai1ညင်သာစွာ၊ ဖျော့ဖျော့ (စာပေသုံး)2မန္တန်ဖြင့် ပြုစားသည် (စာပေသုံး)ลงบนlong-bonลงบนlong-bonအပေါ်သို့ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများ
ပုံပြင်ထဲတွင် မှော်ဆရာသည် မန္တန်တစ်ပုဒ် ရွတ်ဆိုပြီးနောက် ပန်းတစ်ပွင့်ကို မှော်အစွမ်းဝင်စေရန် လေဖြင့် မှုတ်လိုက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่มดmɛ̂ɛ-mótระรวยrá-ruuaiมนตร์monใส่sàiกระจกgrà-jòkเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นhěnใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngคนkonที่อยู่tîi-yùuห่างไกลhàang-glai
စုန်းမသည် အဝေးတွင်ရှိသူတစ်ဦး၏ မျက်နှာကို ပြသနိုင်စေရန် မှန်ပေါ်တွင် မှော်အတတ်ဖြင့် စီရင်ခဲ့သည်။
นางnaangให้hâiหมอmɔ̌ɔเสน่ห์sà-nèeระรวยrá-ruuaiมนตร์monลงบนlong-bonพวงมาลัยpuuang-maa-laiหวังwǎngผูกใจpùuk-jaiชายchaaiผู้pûuไม่เคยmâi-kəəiเหลียวแลlǐiao-lɛɛให้hâiหันมาhǎn-maaรักrákตนdton
မိမိကို တစ်ခါမျှ အရေးမစိုက်ခဲ့သော အမျိုးသားတစ်ဦး၏ နှလုံးသားကို ရယူနိုင်ရန် မျှော်လင့်လျက် သူမသည် မှော်ဆရာတစ်ဦးကို ပန်းကုံးပေါ်တွင် အချစ်မန္တန်ဖြင့် စီရင်ခိုင်းခဲ့သည်။
ครั้นkránบริกรรมคาถาbɔɔ-rí-gam-kaa-tǎaจบjòpฤๅษีrʉʉ-sǐiก็gɔ̂ระรวยrá-ruuaiลงบนlong-bonเส้นด้ายsên-dâaiราวกับraao-gàpจะjàฝากfàakอำนาจam-nâatแห่งhɛ̀ngมนตร์monไว้wáiในnaiใยyaiอันanบอบบางbɔ̀ɔp-baang
မန္တန်ရွတ်ဆိုပြီးဆုံးသောအခါ ရသေ့သည် မန္တန်၏အစွမ်းကို နူးညံ့သော ချည်မျှင်များထဲသို့ အပ်နှံနေသည့်အလား ချည်ကြိုးကို မှော်အစွမ်းဝင်စေရန် လေဖြင့် မှုတ်လိုက်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ระรวยrá-ruuaiระรวยrá-ruuaiညင်သာစွာ၊ ဖျော့ဖျော့ (စာပေသုံး)ညင်သာစွာ၊ ဖျော့ဖျော့ (စာပေသုံး)စကားလုံး